cru pouvoir agir, ou laisser agir nos deux chambres, d’après des instructions qui eussent dû suffire, avec les antécédens, ou exemples, fournis par les chambres britanniques, Sir J. C. Sherbrooke fit, comme on le verra plus tard, du droit d’accuser de l’assemblée une lettre-morte, et priva le conseil législatif d’une prérogative, dont l’exercice ne pouvait que tourner à l’honneur du pays, ou le mettre dans un plus haut degré d’élévation.
Sir John Coape Sherbrooke, qui avait demandé son rappel, eut pour successeur Charles Lennox, Duc de Richmond et d’Aubigny. Sa Grâce arriva à Québec, le 29 juillet, avec le chevalier Peregrine Maitland, nommé lieutenant-gouverneur du Haut-Canada.
Le parlement, convoqué pour le 12 janvier 1819, fut prorogé au 22. Dans son discours d’ouverture, le nouveau gouverneur-général dit à la chambre d’assemblée :
« Sa Majesté ayant bien voulu accepter l’offre volontaire des communes de cette province, de pourvoir aux dépenses du gouvernement civil, votre ci-devant gouverneur en chef, Sir J. C. Sherbrooke, pour la mettre à effet, a adopté, durant votre dernière session, des mesures que vous avez secondées avec zèle ; mais sa maladie vous ayant empêché de compléter les appropriations requises, je crois nécessaire d’appeller votre attention sur cet objet, afin de clorre, sous ce rapport, son administration, qu’il a si heureusement conduite, et à cette fin, je ferai mettre incessamment devant vous les comptes de la dépense du gouvernement civil pour l’année dernière, et du revenu perçu dans le même espace de temps, afin que vous puissiez procéder sur d’autres objets de finance. Je ferai pareillement mettre devant vous les estimations des dépenses pour la présente année,
