Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
UN JURÉ.
Il n’est pas sourd… Il est idiot.
NEKLUDOFF.
Pas tant que vous croyez.
DEUXIÈME JURÉ.
Moi, je suis de l’avis du prince. Elle est innocente.
LE COMMIS.
Il y a là un véritable cas de psychologie. Ceux qui sont à même comme moi de connaître les femmes, car grâce à la clientèle mondaine de notre maison…
LE MARCHAND, pouffant.
Ahl là, là… Si nous parlons de ça !…
LE COMMIS, vexé.
Vous ne pouvez pas connaître les femmes, Baklachov ; votre vie modeste…
LE MARCHAND, l'interrompant en se levant.
Oui, certainement, et je n’en rougis pas… Je le dis avec orgueil : je suis un modeste !…
LE PRÉSIDENT.
Je vous exhorte au calme, Baklachov. Messieurs, messieurs, il est déjà plus de quatre heures.
