Page:Barchou de Penhoën - Histoire de la conquête de l’Inde par l’Angleterre, tome 1.djvu/192

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

luge où avait péri le reste de l’espèce humaine. Les descendants de ce personnage se divisèrent en deux branches royales, l’une appelée les Enfants du Soleil, l’autre les Enfants de la Lune : les premiers régnaient à Ayodhya ou Oude, les seconds à Pratisht’hana où Vitora. Leurs dynasties subsistèrent jusque dans la millième année de la période cali, où elles s’éteignirent. Satyavatra prolongea son existence et son règne à travers toute la période satya, c’est-à-dire 1,728,000 années. La ligne solaire de ce monarque patriarcal se composa de cinquante-cinq princes ; qui exercèrent la souveraineté jusqu’au temps de Rama ; ce dernier occupa le trône d’Ajyodhya (Oude) jusqu’à la fin de la période treta. Le règne de ces cinquante-cinq princes s’étendant pendant toute la seconde période de 1,296,000 années, présente pour chaque règne un espace de 23,000 années. Pendant la période suivante, celle de Dwapar, vingt-neuf princes régnèrent, et chacun 29,793 années. Du commencement de la période cali, c’est-à-dire de l’époque actuelle ; jusqu’au moment où finit la race des princes du Soleil, on compte 1,000 années et trente princes : la durée moyenne du règne de chacun de ces princes n’est donc plus que de 33 ans. La dynastie des princes de la Lune correspondait exactement à celle des princes du Soleil ; cependant, dans les deux premiers âges, elle compta quinze princes de moins que cette dernière, différence de nombre et de symétrie qu’il faut