Page:Banier - La Mythologie et les fables expliquées par l'histoire - Tome 3.djvu/500

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
488 La Mythologie & les Fables


Dieux d’Occident. L. 1. C. VIII.


il fait des uns & des autres des parallèles fort ressemblans. Gérard Vossius, le P. Thomassin de l’Oratoire, M. Huet, & en dernier lieu M. Fourmont l’aîné, ont trouvé encore d’autres traits de ressemblance entre les Patriarches & ces premiers Dieux du Paganisme, ainsi qu’on peut le voir dans leurs Ouvrages. Ce dernier, sur-tout dans le parallèle de Saturne, ou Moloch, avec Abraham, que nous avons rapporté dans le troisiéme Volume ([1]), semble avoir enchéri sur les autres. Mais sans compter qu’il n’est rien de si aisé que de trouver des traits de ressemblance entre différentes personnes, on ne sçauroit me persuader que l’histoire de nos premiers Peres, aie été assez connue des infidèles, pour qu’ils ayent formé leurs Dieux&c leurs Héros sur leur modèle, comme on l’a dit dans l’onziéme source des fables. Ainsi tout ce qu’on sçauroit accorder à ces sçavans, c’est, non que la famille des Patriarches soit la même que celle des Princes Titans, puisqu’on ne sçauroit les confondre sans renverser ce que l’Antiquité profane a de plus célébré ; mais seulement, que les Grecs ont pu apprendre des Orientaux quel-

  1. (Liv. VIII. Hist. de Moloch.