obtiendroit plus sûrement le même effet par des potions et des drogues prises intérieurement, on pourroit lui répondre que les drogues employées pour ces onctions, ont tant de force, que si l’on en faisoit usage intérieurement, elles deviendroient des poisons mortels ; qu’en conséquence elles peuvent avoir encore une action très puissante, quoiqu’appliquées extérieurement.
Nous croyons devoir actuellement ranger dans différentes classes les effets opérés par la transmission des esprits (par l’action d’esprit à esprit), et par la force de l’imagination ; division qui pourra répandre quelque jour sur les expériences que nous exposerons ci-après. Toutes les causes de cette nature ont cela de propre, qu’elles peuvent agir, non-seulement dans le cas du contact immédiat, mais même à d’assez grandes distances.
ce traducteur, en exagérant toutes les idées de l’auteur, croit orner l’ouvrage.
