ou pourquoi il tourne autour de deux pôles, dont l’un est situé près des deux
l’astre attirant ; et comme le mouvement projectile des six morceaux est l’effet d’une impulsion unique et simultanée, ils doivent tourner tous dans le même sens et presque dans le même plan. Il est vrai que tout corps projeté qui est soumis en même temps à l’action d’une force dont la loi est de décroître en raison inverse des quarrés des distances, doit décrire une section conique qui passe par le point de projection, et qu’en supposant même que cette courbe ne passe pas par ce point, la direction du mouvement projectile produit par une telle cause, feroit, avec la direction de la force centripète, un angle si aigu, qu’il n’en pourroit jamais résulter un mouvement dans une courbe elliptique fort approchante du cercle, comme celle que décrit la terre : deux considérations qui gênent un peu l’explication. Mais alors nous faisons venir une seconde comète, et lui enjoignons de heurter la terre, non pas en plein corps, mais finement et comme pour faire la bille au même, d’où résulteront deux très bons effets ; d’abord le pirouettement du globe terrestre, et voilà le mouvement diurne ; puis un mouvement projectile dont la direction fera, avec celle de la force centripète, un angle presque droit, et voilà le mouvement annuel dans une or-
