Page:Bacon - Œuvres, tome 4.djvu/453

Cette page n’a pas encore été corrigée

cipes ou les méthodes, et celle de se représenter nettement la figure des corps, leur situation absolue et respective, leurs textures, leurs mouvemens, etc. faculté non moins précieuse, et peut-être encore plus nécessaire que la première ; et que l’algèbre n’exerce pas assez, etc. etc.

(c) La seule invention qui doive étre approuvée, c’est l’invention par écrit. Le sens de ce passage n’est pas qu’il faut inventer sur cet écrit, mais qu’il faut tenir registre de ses observations, afin de retrouver, sur cet écrit, celles que la mémoire pourroit laisser échapper ; et les ranger dans des tables dont l’ordre puisse faciliter ces deux opérations de l’esprit. Car, il est une infinité de comparaisons, de combinaisons, et même d’observations, qu’on fait beaucoup mieux de mémoire, qu’en présence des objets, on sur des relations par écrit. Que de choses, par exemple, qui échappent dans la société, et qu’ensuite, rentré chez soi, on aperçoit aussi-tôt, en repensant aux mêmes personnes ! De même, veut-on traduire, on simplement examiner quelque passage d’un livre, on en jugera beaucoup plus aisément, et beaucoup mieux, en quittant le livre un instant, et même en fermant les yeux, qu’en les fixant sur ce passage : de plus, ce n’est pas immédiatement après avoir laissé le livre qu’on en peut le mieux juger, mais quelque temps après ; il semble que le principe com-