« Attendu que de Béranger reconnaît être l’auteur desdites chansons et les avoir vendues à Baudouin pour les publier ;
« Que Baudouin reconnaît les avoir fait imprimer, et avoir vendu la presque totalité des exemplaires tirés ; qu’il ne peut exciper de sa bonne foi et de son ignorance, parce qu’il achetait des chansons à choisir dans celles que lui présentait de Béranger ;.....
« Le tribunal condamne de Béranger à neuf mois d’emprisonnement et dix mille francs d’amende.... »
Nombre de voix dans l’auditoire : Oh ! oh !
M. le président : « Huissiers, faites faire silence. » (Le silence se rétablit aussitôt.)
M. le président continuant : « Baudouin à six mois d’emprisonnement et cinq cents francs d’amende ;.......
« Déclare bonnes et valables les saisies du 15 octobre dernier ; ordonne la destruction des exemplaires saisis et de ceux qui pourraient l’être :
« Condamne de Béranger et Baudouin solidairement aux dépens. »