Page:Austen - Mansfield-Park.djvu/81

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

que

de bienveillance de votre part. „

Fanny rougit et ne répondit rien.

“ Tout cela a passé comme un songe agréable, » ajouta Henri. « Mais je me rappellerai toujours nos essais dramatiques avec un plaisir infini. Il y avoit tant d’intérêt ! nous étions si animés, si gais ! Chaque heure du jour amenoit quelque occupation, quelque espérance, avec ce léger mélange de difficulté, qui rend tout plus piquant. – Je n’ai jamais été plus heureux. „

“ Jamais plus heureux ! » dit Fanny en elle-même ; “ heureux ! en agissant contre votre conscience, en poursuivant un plaisir passager, aux dépends du bonheur d’autrui. Oh ! quelle perversité ! „

“ Nous avons été chanceux, continua-t-il, en baissant la voix pour n’être pas entendu d’Edmond, et sans se douter de l’impression qu’il faisoit sur Fanny. “ Une semaine de plus, et tous nos projets s’accomplissoient. J’aurois été bien loin de vouloir du mal à Sir Thomas, mais si nous avions disposé à Mansfiel des vents d’équinoxe, nous aurions pu très-innocemment retarder un peu la course de son vaisseau, et prolonger d’autant le calme dont nous jouissions.

Henri s’arrêta alors comme pour attendre