et on adopta ce parti, quoiqu’il ne fût peut-être pas autant du goût de la nièce que de celui de la tante.
C’est une injustice, sans doute, que, dans
nos mœurs, le complice d’un tel désordre
ne porte point une part proportionnée du
blâme public ; mais Henri Crawford étoit
de caractère à trouver dans ses propres réflexions
un terrible châtiment de sa faute.
Le sentiment d’avoir payé d’ingratitude l’hospitatité
d’une famille respectable, d’y avoir
porté le trouble et la douleur, et perdu
ainsi l’espérance d’unir son sort à la personne
qui seule pouvoit le rendre heureux, étoit
pour lui un supplice cruel.
Après ce qui s’étoit passé, la relation de voisinage entre les familles Grant et Bartram devenoit pénible à soutenir. Les premiers firent une absence prolongée à dessein, et le docteur obtint un bénéfice à Westminster, qui l’éloigna pour toujours de Mansfield. Mad. Grant put alors offrir de nouveau un asyle à sa sœur. Flore en avoit assez de ses amis de Londres, de la vanité, de l’ambition. Le séjour de Mansfield lui avoit donné l’idée du bonheur domestique ; et dans le nombre des hommes que tentoient sa jolie figure et ses vingt mille livres sterling,
