Page:Aulu-Gelle - Œuvres complètes, éd. Charpentier et Blanchet, 1919, I.djvu/454

Cette page n’a pas encore été corrigée

3® qui ne mange pas, maigre, chétif :

. Vegrandia farra coloni

Qiiae maie creverunt, vescaque parva vocant.

OviDius, Fast. lib. m, v. 445.

Vehemens. — Ye est toujours augmentatif dans cet adjectif. Vegrandis signifie : \ « avorté, petit, faible :

Hic sœpe falsns messibus vegrandibus. ,

AusoNiDS, Epist. xxir, v. 23. 2<* très-grand.

Ut ramale vêtus vegrandi snbere coctum.

PERsros , sat. I, V. 97. .

P. 264. — Averruncv^, D*averrunco, éloigner; divinité ainsi nommée par les Romains, qui s'imaginaient qu'elle les préservait de malheurs.

P. 267. — Apion, Grammairien d'Alexandrie, né en Egypte, fut député par les Alexandrins à Galigula pour se plaindre des Juifs. Apion avait composé une Histoire d^ Egypte et un Traité sur les Juifs, réfuté par Josèphe. Il ne nous reste rien des ouvrages de cet auteur.

P. 267. — Qui Plistonices appellatus est. Ce mot vient du grec tthloxoq, multitude, et de vtx/j, victoire : il signifie qui l'emporte sur la multitude.

P. 271. — Lucretius, Ce poëte illustre naquit Tan 95 avant Jé- sus-Christ, et mourut à l'âge de quarante-quatre ans.

P. 274. — Quos vulgus imper ite nefastos dicit. Un jour néfaste était celui où les tribunaux étaient fermés, où toutes les affaires étaient suspendues; ce que les Latins exprimaient par ces deux mots : sumere justitium. Un jour funeste était en méme^temps néfaste.

P. 277. — Arrogationes, Je me sers de Texpression la plus usitée dans les ouvrages de droit , après trois mancipations. Voici comment on procédait à cet acte : le père naturel, en présence de