ostropie ou mutile, ayant un ulcere, la gale ou une dartre, vous ne i’offrirez pas a Jehovah ; vous n’en ferez point sur Pautel un sacrifice par le feu a Jehovah.
Tu pourras immoler comme offrande volontaire
un boeuf ou une brebis ayant un membre trop long ou trop court ; mais, pour l’accomplissement d’un voeu, cette
victime nc serait pas agreee. Vous n’offrirez
point a Jehovah un animal qui ait les testicules froisses, ecrases, arraches ou coupes ; vous ne ferez pas cela dans
votre pays. Meme de la main d’un etranger,
vous n’accepterez aucune de ces victimes pour i’offrir comme aliment de voire Dieu ; car ellcs sont corrompues, il y a en elles un defaut : elles ne seraient pas agreees pour vous. . 27 Jehovah dit a Moise : " Un boeuf, unagneau ouunechevre, quand il naitra, LfcVITIQUE. Chap. XXIII, 15. restera sept jours sous sa mere ; a partir du huitieme jour et les jours suivants il sera agree pour etre offert en sacrifice I fait par le feu a Jehovah. Boeuf ou 28 I agneau, vous n’iramolerez pas l’animal et son petit le meme jour. Quand vous 29 offrirez a Jehovah un sacrifice d’ actions de graces, vous l’oflrirez de maniere qu’il soit agree : pour ce/a y la victime 30 sera mangee le meme jour ; vous n’en laisserez rien jusqu’au matin. Je suis Jehovah. Vous observerez mes commandements 31 et les mettrez en pratique : je suis Jehovah. Vous ne profanerez pas mon saint 32 nom, et je serai sanctifie au milieu des enfants d’Israel. Je suis Jehovah, qui vous sanctifie, celui qui vous a fait sor- 33 tir du pays d’Egypte pour etre votre Dieu. Je suis Jehovah." §11. — LES INSTITUTIONS RELIGIEUSES [XXIII — XXVI]. i° — CHAP, xxill. — Saticlification des fetes, Saintes assemblies.
Jehovah parla a Moisc, en disant : ’Parle aux enfants d’Israel, et dislcur :
Voici les solennites de Jehovah que vous publierez pour etre de saintes assemblies ; ce sont mes solennites.
On travaillera durant six jours ; mais
le septieme jour est un sabbat, un repos compiet : il y aura une sainte assemblee. Vous ne ferez aucun ouvrage. Cest un repos consacr6 a Jehovah dans tous les lieux que vous habiterez.
Voici les fetes de Jehovah, les saintes
assemblies que vous publierez en leur
temps. Au premier mois, le quatorzieme
jour du mois, entre les deux soirs, e’est
la Paque de Jehovah. Et le quinzieme
jour de ce mois, c*est la fete des pains sans levain en Phonneur de Jehovah : pendant sept jours, vous mangerez des
pains sans levain. Le premier jour vous
aurez une sainte assemblee : vous ne
ferez aucune oeuvre servile. Vous offrirez
a Jehovah, pendant sept jours, des sacrifices faits par le feu. Le septieme XXIII, a. Les soUnnitis^ litt les temps fitts, parcc que Dieu a fixe* les ioors ou ces fete* doivent etre ceMebrees en son honneur. - It y aura urn sainte assembUe (Vulg., // sera apitU saint). — Aucun onvrage (Mbr. nielaeak) : par la etaient exclus, Don settlement les travavx proprement dits, tels que la culture des champs t Texerctce d’un metier, mais encore les occupations purement domestiques, telles que la preparation des aliments. Ce repos absolu n’tftait present que pour les jours de sabbat et pour celui de la grande Expiation. jour, il y aura une sainte assemblee : vous ne ferez aucune ceuvre servile." Jehovah parla a Moise, en disant : 9 " Parle aux enfants d’Israel, et dis-leur : 10 Quand vous serez entres dans le pays que je vous donne, et que vous y ferez la moisson, vous apporterez au pretre une gerbe, premices de votre motsson. II n batancera cette gerbe devant Jehovah, pour qu’il vous soit favorable ; le pretre la balancera le lendemain du sabbat Le 1 2 jour ou vous balancerez la gerbe, vous sacrifiercz en hoiocauste a Jehovah un agneau d’un an, sans d&aut ; I’oblation 13 qui Paccompagne sera de deux dixicmes de fleur de farine, comme offrande faite par le feu, d’une agrtable odeur a Jehovah ; la libation sera de vin, le quart d’un hin. Vous ne mangerez ni pain, ni 14 epis grillds, ni Spis frais, jusqu’a ce jourm £me ou vous apporterez Poffrande de votre Dieu. Cest une loi perp£tuellc pour vos descendants dans tous les lieux que vous habiterez. A partir du lendemain du sabbat, du 1 «, jour ou vous aurez apporte la gerbe pour &re balancde, vous’compterez sept se- [1]
- ↑ . Le premier jou> vous aurez une sainte assemblee ; Vulg., U premier jour ura pour vous iris sotenmetet saint. De meme au vers. 8. — Aucun* muvre servile (hebr, melaeah abo. dak, litt. atuvre de travail, c-a-d. non une oeuvre quelconque, mais une oeuvre exigeant un travail), par ex. le travail des champs, rexercice d’un metier ; par la n’etaient pas exclues les occupations purement domestiques, par ex. la preparation des aliments. Comp. la note du vers. 3.
