Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
240
DE L’ORDRE. LIVRE SECOND.
voulait y exposer qu’un homme capable d’éviter les écueils par une sagesse presque divine et, au besoin, d’arrêter lui-même les flots. Du sage seulement on peut dire en toute vérité :
Comme un roc immobile, il résiste aux tempêtes !
et tout ce qu’expriment en ce sens les beaux vers qui suivent[1].
Ici finit l’entretien, et tous pleins de joie et d’espérance nous levâmes la séance, quand déjà on avait apporté les flambeaux.
Traduction de M. l’abbé RAULX.
- ↑ Énéid. liv. VIII, vers 585-689.
