Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Charrier.
Pas du tout.
Henri.
Voyons, je suppose que mon ami Sergine, par exemple…
Charrier.
C’est autre chose : sa liaison est publique.
Henri.
Publique ? Ni lui ni la marquise ne l’avouent, et personne n’a l’air de s’en douter.
Charrier.
C’est le secret de Polichinelle.
Henri.
Alors Polichinelle est bon enfant, car la marquise est reçue partout et tout le monde va chez elle.
Charrier.
Du moment qu’elle sauve les apparences…
Henri.
Tout est sauvé… fors l’honneur ! — J’admire ta facilité à l’endroit des femmes légères… Je la partage ; mais je suis très collet monté quand il s’agit de ma sœur, et je m’étonne que tu lui laisses voir sa marraine, si sa liaison avec Sergine est en effet publique.
Charrier.
Quand je dis qu’elle est publique, je veux dire…
