et s’y condense, ainsi que les vapeurs élevées de la terre se refroidissent et se condensent dans les régions supérieures de l’air. Comme les veines qui environnent le cerveau sont les plus ténues et les plus étroites de tout le corps, le sang qui y arrive est aussi le plus léger et le plus pur ; le sang le plus épais retombe ; et c’est quand cette sécrétion est accomplie, que le sommeil vient à cesser. La nourriture ingérée n’a plus alors le poids qui provoquait d’abord le sommeil. En résumé, l’on peut dire que la cause qui fait dormir, c’est la répercussion énergique de la chaleur naturelle sur le principe sensible ; le sommeil est l’enchaînement du principe sensible réduit à l’inactivité ; enfin le sommeil est indispensable à l’animal, qui ne peut se conserver et vivre que grâce au repos que le sommeil lui procure.
Page:Aristote - Psychologie, trad Barthélemy Saint-Hilaire, 1847.djvu/236
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
144
PLAN DU TRAITÉ DU SOMMEIL
____
