Page:Aristophane - Théâtre 1889 tome 2.djvu/29

Cette page n’a pas encore été corrigée

LE5 OISEAUX. 19

PISTHÉTÉIWS.

Ce que vous écouterez ? Premièrement ne voltigez point çà et Ih, en ouvrant le bec; c'est une chose indécente. Demandez à Athènes, au sujet de quelqu'une de ces têtes légères que vous voyez voltiger : Quel est cet oiseau? Téléas vous dira : C'est un inconstant, un oiseau sur la branche, qui voltige de tous côtés, qui ne saurait de- meurer en place.

LA HUPPE.

Par Jupiter, tu as raison, mais que t'aut-il donc faire h l'avenir?

PISTHÉTÉRUS.

Construisez-vous une ville ?

LA HUPPE.

Hé, quelle ville veux-tu que nous construisions, nous qui sommes oiseaux ?

PISTHÉTÉRUS.

En Vérité, peut-on rien dire de plus absurde l Regarde là-bas,

LA. HUPPE,

J'y regarde.

PISTHÉTÉRUS

Regarde là-haut-

LA HUPPE.

Soit.

PISTHÉTÉRUS.

Tourne la tête de tous côtés.

LA HUPPE,

Vraiment, je gagnerai beaucoup k ma tordre^ ainsi le cou.

PISTHÉTÉRUS.

N'as-tu rien vu t

�� �