Page:Apollinaire - L’Enfer de la Bibliothèque nationale.djvu/335

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

catalogue. Il fit ainsi réimprimer avec des pièces supplémentaires l’édition manquée des Chansons joyeuses du XIXe siècle et dont il n’écoula que peu d’exemplaires, ayant détruit les autres (v. 620 et 621).


663-664. — Gemmen, Treu und gewissenhaft nach der Natur gezeichnet. « Motto : Naturalia non sint turpia. » Erster [Zweiter] Band. Boston, 1864, Reginald Chesterfield.

2 volumes.

Gemmes dessinées fidèlement et consciencieusement d’après nature. Morceaux et contes grivois en allemand. Il y a des éditions portant la mention : Zusammengestellt von Emil Hellmann, rassemblées par Emil Hellmann. C’est peut-être là le nom de l’auteur de beaucoup de ces pièces en vers. Il y en a 35 dans le 1er vol. et 24 dans le second. Il y a une poésie libre de Bürger, une autre de Klopstock, des chansons, des énigmes, des contes juifs, etc. Voici la traduction de quelques titres : La force du Talmud, Une seconde Suzanne, une citation d’après Schiller, Les comètes, la création de la femme, l’anneau de Maman, etc.


665. — Le Godmiché Royal. — 1789.

1 brochure in-8 de 16 pages.


Sommaire :

1. — Avis de l’Editeur (en prose).

2. — Le Godmiché Royal, Entretien entre Junon et Hébée (sic), (en vers).

3. — Le Meâ-Culpa R… (en vers).

Cette dernière est une pièce politique, sans grand intérêt.

Un autre exemplaire à 666.


666. — Le Godmiché Royal.

Double du 665.

Exemplaire incomplet. Manquent les 4 premières et les 4 dernières pages.