le tout mis par ordre. Composez par plusieurs poètes contemporains, avec la table desditz Blasons et contreblasons. Imprimez en ceste année. Pour Charles L’Angelier, 1550. (Il y a une édition de 1553, Ch. Langelier, in-16, avec grav.).
Or, dans cette édition de 1550 (de 88 ff. dont les 2 dernières n. chif. contiennent la table), l’ouvrier metteur en page a transposé plusieurs pages par faute d’imposition dans le milieu du volume, mais avec un peu d’attention on peut remédier à cet inconvénient. Qu’a fait l’ouvrier de Bonfons ? Il a suivi imperturbablement et servilement le texte mal imposé, mais comme il n’a pas composé page pour page d’après Langelier, les interruptions de sens, qui dans son modèle tombaient toujours en bas de page, se trouvent ici, tantôt au milieu, tantôt au début ou à la fin d’une page ; c’est infernal.
Voici le fil conducteur de ce labyrinthe.
Lisez tout d’une traite depuis la page 1 jusqu’à la page 68 (où il manque dans le Blason du cul 22 vers qu’on trouvera si l’on est curieux de les lire dans l’édition de Marot donnée par Lenglet, en 1731, à la page 578).
Page 69, laissez les 6 derniers vers et transportez-vous à la page 84 où commence le Blason du pied. Suivez la lecture jusqu’au 3, vers de la page 86, puis revenez à la page 69 et continuez jusqu’au bas de la page 71 où l’avant dernier vers vous conduit au 10e vers de la page 88 ; lisez jusqu’au bas de la page 89 où finit le premier blason du pied.
Page 90, deuxième Blason du pied, par Sagon. Lisez d’abord les 7 premiers vers de cette page puis vous retournerez à la page 74 et continuerez jusqu’à la page 75 où finit ce blason.
Pages 75 et 76, après les 7 premiers vers du Blason de l’Esprit transportez-vous au bas de la page 92, après le vers antépénultième, et lisez jusqu’au 3e vers de la page 95, puis revenez au 5, vers de la page 78. Lisez de suite jusqu’au 10e vers de la page 80 et transportez-vous au 9e de la page 97 après lequel vous trouverez les vers qui terminent le blason de l’Esprit.
Page 97, commence le Blason de l’honneur que vous lirez de suite jusqu’au 8e vers de la page 99 d’où vous reviendrez au 8e vers de la page 82 ; continuez jusqu’à la fin du blason, p. 83.
Page 83 est la description de Grâce, qui finit en bas de page, n’étant qu’un dizain.
