Page:Anonyme - Le roman d'Aquin ou La conquête de la Bretaigne par le Roy Charlemaigne.djvu/346

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
212
glossaire

Pourprins, 218, enclos, enceinte.

Poursis, 217, p. p., assis.

Poursuys, 449, p. p., poursuivi.

Povoir ; ind. prés., puis, 764 ; puys, 2303 : peut, 1042 ; povon, 1440 ; povez, 344 ; impf. 3 p., povait, 885, etc. ; 3 p. pl., povaint, 2269 ; pf. 3 p. sg., pot, 2293 ; peut, 1779 ; 3 p. pl., porent, 1965 ; fut. 2 p. p., pourez, 2263 ; subj. 3 p. s., puist, 650, etc. ; puisse, 686 ; 1 p. pl., peuson, 2293 ; puisez, 2780 ; impf. 3 p., peüst, 663, 1677, etc.

Prange, 3083, 1 p. sg. subj. de prendre.

Prannent, 190, 3 p. pl. ind. pr. du même.

Prenystes, 2002, 2 p. pl. pf. du même.

Près, 1711, adv., presque.

Pri, 1974, 1 p. ind. pr. de prier.

Principé, 2743, adj., qui a la primauté.

Prindrent, 2010, 3 p. pl. pf. de prendre.

Prinsent, 1145, 3 p. pl. impf. subj. du même.

Prinson, 234, etc., prisonnier.

Privé, 1195, subst., familier, intime.

Propre, 244, 413, drap couleur de pourpre.

Proux, 261, brave.

Pus, 2047, puits.

Pu[t] 944 ; pute, 556, abject.

Pyment, 1384, etc., vin mélangé de miel et d’épices. « Pro vino et pigmentis pura aqua, non tamen sine mensura, sumitur, » Vie de saint Malo, Propr. Macloviense. Cf. Duc-Hensch. au mot pigmentum.

Pys, 971, pire.

Quant, 432, si grand ; ne tant ne quant, 1593, ni plus ni moins.

Quar, 649, etc., conjonction.

Quarelé, 1471, fait de pierres de taille.

Quarniaulx, 1288 ; carniaux, 1212, rég. pl., créneaux.