Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/417

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


7933, 11110, 11869, 15578 etc. vous.

[veiart], cas suj. sg. veiars 11959 vieillard.

veire, voir var.

velu 2292, 3045 velours (ital. velluto).

venator 9604 chasseur (ital. venatore).

vençant 8080 vainqueur.

vencre 9877, 11481 gagner.

venir : passé déf. 3 vient 3938 etc., 6 venirent 8836, 8840, 10857, 10959, etc., vinerent 6902, vienrent 8850, 8863 ; fut. 5 veniré 527, venirés 14017 ; subj. prés. 3 vagne (rime) 7683, 7688 ; subj. imp. 3 vinist 10879 ; — a meins 10036 diminuer ; — men 10879 faire défaut ; en fonction de verbe auxil. dans un sens analogue à celui de « être », 1559, 2807, 2809, 5194, 5443, 5620, 5646, 10926 etc.

venjason 270 vengeance.

ventraille 10631 ventre, entrailles.

veoire (rime) 3640 voir.

ver 6451 etc. vers, prép.

verable 5620 véridique.

verage, -je, adj. m. et f., 4281, 5805 vrai (anc. ital. veragio).

veras 1634 vrai (ital. verace).

veree, adj. fém., 1763 vérifiée.

verguncer 11760 honnir (ital. dial. vergonzare).

vermille (rime) 5104, 10686 etc. vermeille.

vermoi, fém. vermoie 1294, 8497, 8808, 12010, 12454 etc. vermeil.

vers (rime) 4192 hiver (ital. verno ; cf. inver).

[vertüer], réfl., ind. prés. se vertue 1207, 1794 s’évertuer.

vespre, s. m., 14164 vêpres, office liturgique.

vespremant 6310 soirée ; cf. avesprement.

veste 1959, 4204, 9239 vêtement (ital. veste) ; cf. sorveste.

vestre 137, 138 etc., vetre 6357 votre ; la — 10466 (rime) la vôtre.

vetre, voir vestre.

veul 10139 vol [de l’oiseau].

vevesor 14227 vavasseur.

viage 9110 voyage (ital. viaggio).

vïaus (rég. sg.) 11623 voyage.

vie 80, 8368, 9337, 9840, 9858 etc., voie (ital. via).

vïer 6861 veiller.

vignaus (rég. plur.) 11610 vignoble.

vigorie 2673, 3526, 6265, 7836, 12897 vigueur.

vinin 10416 venin.

vis : en — de toi 2642 à ta place (ital. invece).

visaire 5085, 6578, 6590 etc. visage.

viste 3389 regard (ital. vista).

vivre : fut. 5 viverois 2249.

voil, voir voloir.

1. voir, vor 238 etc. vrai ; — qe 310 il est vrai que ; o — 12210 ou bien (ital. ovvero).

2. voir, voir var.

voit, voir aler.