Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/399

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
393
glossaire


jeune homme ; mescline 3395, 6968 etc. jeune fille (anc. fr. meschin, meschine).

mesconovance 15556 méconnaissance.

meslard, -t 3311, 4696, 15331 malart, canard sauvage.

mesprise 9465 injure.

mestrent, voir metre.

mesuremant 12496 mesure.

meti, metist, voir metre.

mette mettre : pas. déf. 3 meti A 44, 6 mestrent 10018, 10021, 10073, 10357 etc. ; subj. imparf. 3 metist 4847, 7824 ; part. pas. metu 4408.

metu, voir metre.

mezdis 11841 midi (ital. mezzodi).

mie, adj. poss. fém. sg., 2336 (ital. mia).

mié 1024 etc. mi.

miel 3139 etc. mieux.

milor, voir meillor.

minist (rime) 2429, 7108 ministre (appliqué à Dieu et au diable).

mir (rime) 3144, 14087 médecin (anc. fr. mire).

mire, s. m., 13238 récompense.

miriter, voir meriter.

miselle, adj. f., 10484 misérable.

misse 2979 messe.

moison 13864 maison.

moit 15756 (rime) mot.

molester 5074 séparer.

moniere 14417 aumônière.

montance 3315 montant, valeur.

montun 254 mouton (ital. montone).

morir mourir : inf. morire (rime) 7039 ; pas. déf. 3 mori 3805 ; subj. imp. 3 morist 12866, 6 morisent 11111 ; part. pas. mori 4157.

mostrason 8562 démonstration.

moveste 2170, 9224, 10451 mouvement [pour s’en aller].

movoir mouvoir : ind. pr. 3 muit (rime) 9479 ; part. pas. movu 3847, 6692.

movu, voir movoir.

muçeil 3704 moyeu [de roue].

muisel 6121 museau.

mure (rime) 9401 mur ; cf. ital. le mura.

N

1. n’ 2621, 12487 etc. en, adv. et pron. pers.

2. n’ 7358, 14544, 15625, 108 nous (en fonction de rég. protonique) ; cf. ne 2.

nacre 8352, 8449, 9341, timbale, instrument de musique (ital. nacchera, anc. fr. nacaire).

nahal 6166 noël.

1. naire 10059 narine (ital. narre).

2. naire, voir narer.

naistre naître : part. pas. nescu 3989, nasu 10067 ; inf. nastre 3865, pris substmt 3993.

[narer], ind. prés. 3 naire (rime) 10055, 14691 narrer.

nascue, -ch- 3861, 12566 naissance.

nasion 871 disposition physique qu’on a de naissance.