Page:Anonyme - Guillaume de Palerne.djvu/21

Cette page a été validée par deux contributeurs.

thèque du duc de La Vallière, mesure 0, 170 de hauteur sur 0, 185 de largeur. Sur le plat intérieur, on lit les notices qui suivent :

« Le héros du roman de l’Escouffle est un comte normand nommé Richard, qui, n’ayant point d’enfant, fait le voyage d’outre-mer pour en obtenir et, dans sa route, a beaucoup d’aventures. Le poëme porte le titre de l’Escouffle, parce que l’héroïne étant endormie, un épervier vint fondre sur elle et lui enleva un anneau et une aumônière qu’elle porte. Il y a dans le roman un peu de magie, beaucoup d’aventures galantes, et on peut le donner comme roman d’amour. »

« Celui de Guillaume de Palerme contient l’histoire du fils d’un roi de Sicile qui a épousé la fille d’un empereur de Grèce. Cet enfant se nomme Guillaume ; mais, son oncle voulant le faire assassiner pour hériter du royaume, il est sauvé par un loup qui vient l’enlever sous les yeux de ses parens. Après diverses aventures, il arrive à Constantinople ; la jeune princesse Melior devient amoureuse de lui. De là mille aventures qui finissent par un mariage. Ce roman est de la classe du premier. »

Au verso du feuillet de garde, on lit : « Le Roman de l’Escouffle (oiseau de proye, faucon). Le Roman de Guillaume de Palerme. Ms. in-4o écrits sur vélin à deux colones dans le 13e siècle. Je ne conois que cet exemplaire de ces deux Romans. On en donnera un extrait. » Cette dernière phrase, qui est rayée, fait sans doute allusion à la Nouvelle Bibliothèque des Romans, qui contient en effet (t. II, pp. 41-68. Paris,