Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - Doon de la Roche.djvu/341

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

venjance : faire sa —, 2897, établir un plan de vengeance.

venter, 706, 4043, jeter au vent.

ventre, poitrine : le cuer qu’il ot ou ventre, 1104, 1117.

vergié, 2464, vergé (épithète de heaume).

vergonder, 225, 307, etc., couvrir de honte.

vergondos, 989, 1436, honteux.

verité, voir verté.

vermeus (cas suj. sing.), 2458, vermoilz (id.), 3007, vermoil (cas rég.), 1993, vermeil.

verroil, 1950, voruel [ms. rovuel] 1578, virole.

vers, 788, 824, etc., contre, envers ; 818, en comparaison de ; de — , voir devers.

verser (v. trans.), 2362, renverser ; (v. intr.), 100, 2481, tomber.

vert, 3764 (?), épithète d’espée.

verté, verité : de —, 75, 82, etc., vraiment.

vertir (se), 2686, se tourner.

vertu, 1018, etc., courage ; par —, 2240, 2331, etc., courageusement.

ves, voir vez.

vespre (masc.), 943, 2337, soir.

vesteüre, 438, 447, vêtement.

veudie, voir vuidier.

veve, 29, veuve.

vez, veez, ves : — ci, ici, 1708, 2344, 4290, etc., — moi ci, 788, voici.

vi, voir vis.

viaire, 51, 285, 2008, visage.

viande, 3279, etc., nourriture.

vianois, 362, 388, fabriqué à Vienne (épithète de branc).

viax (cas rég. plur.), 3561, vieux.

vieent, voir veer.

vilain, 2309, homme non noble.

vi[l]té, voir viuté.

viole, 717, 1356, instrument à cordes.

violer, 858, 2107, 2787, 4558, jouer de la viole.

1. vis (cas suj. sing. de vif), 223, 480, etc., vivant.

2. vis, 797, 799, etc., cas rég. vi, 1885, visage.

3. vis : il m’est a —, 1449, il me semble.

viste, 658, agile.

vitaille, 2969, 3117, etc., vivres, provisions de bouche.

viuté, vi[l]té, 2892, abjection, honte ; 688, acte criminel.

vivandier, 3272, homme hospitalier, généreux.

vivre : — de, 966, vivre aux dépens de.

voiant, voir veïr.

voie : tote —, 1278, de toute manière.

voier, 3226, officier préposé à la surveillance et à l’entretien des routes.

voir, 2262, vrai ; dire —, 372, dire la vérité ; de —, 1228, por — 2048, 3605, vraiment ; (adv.), 1181, 1906, etc., vraiment ; non —, 4229, non vraiment.

voire, 1143, vraiment ; voirement, 1061, etc., même sens.

voldrent, voir voloir.

* voleïlle, 4498, volaille.

voloir, prés. ind. 1e p. sing. vueil, 1457 ; condit. 1e p. sing. volroie, 1112 ; pf. 3e p. sing. vot, 1845, 1968, 3373, vout, 1334, 1e p. plur. vousimes, 3076, 2e p. plur. vousistes, 2259, 3e p. plur., voldrent, 1603, 1982, voudrent, 3530,