d’une éclipse doit être accompli par le don de grain cru ou de l’or. S’il est possible, on doit le faire avec de la nourriture cuite[1].
Pendant une éclipse solaire, le repas aux brâhmanes en l’honneur des ancêtres morts doit se faire de la même manière que celui qui se donne dans les lieux de pèlerinage, c’est-à-dire avec des mets qui se composent principalement de ghee.
Celui qui mange du repas offert aux ancêtres au temps d’une éclipse, commet un grand péché.
Un homme riche doit accomplir le Rite de la Balance au temps d’une éclipse.
Celui qui est sur le point de recevoir l’investiture des incantations védiques et la marque sacrée[2] au moment d’une éclipse de soleil ou de lune n’a pas besoin de chercher un moment propice ou une conjonction d’étoile, etc., ainsi que cela se fait dans les lieux sacrés de pèlerinages et au moment des grandes conjonctions.
En ce qui concerne la réception de l’investiture des incantations védiques et de la marque, on doit se reporter aux livres appelés Tantras[3].
Prendre la « marque » signifie maintenant recevoir la (sainte) doctrine (par la parole d’un prêtre). Dans tous les premiers Âges-Yugas (voir note 60), on prenait réellement la « marque » ; cependant dans le (mauvais) âge actuel de Kali l’investiture se reçoit par « parole seulement ».
Recevoir l’investiture par « parole seulement » signifie que les saintes incantations seulement sont communiquées à un adepte au temps d’une éclipse de soleil ou de lune, près d’une rivière sacrée, dans un lieu sacré et dans un temple de Shiva.
Une éclipse de soleil est le meilleur moment pour être initié aux incanta-
- ↑ Comme ce que les brâhmanes mangent passe pour régaler complètement les ancêtres morts, le rite le meilleur et le plus méritoire consiste à offrir des mets cuits. Mais ici se présente une difficulté, car il est défendu aux brâhmanes de manger pendant les éclipses et ils ne consentent à se charger du péché de contrevenir à cette règle que si on leur paye de fortes sommes d’argent. Il faut donc être très riche pour pouvoir donner un repas aux Brâhmanes pendant la durée d’une éclipse.
- ↑ On avait coutume autrefois, au moment de l’investiture brâhmanique, d’imprimer le signe du brâhmanisme et de la divinité à laquelle on se consacrait avec un fer rouge sur le front et sur d’autres parties du corps.
- ↑ Les Tantras sont des traités qui enseignent les incantations mystiques et magiques propres à obtenir une puissance surnaturelle et qui servent au culte des dieux. Comme ils renferment des incantations destinées à faire du mal à ses ennemis et à se protéger contre l’influence pernicieuse des démons, des sorciers, etc., on les lit et on les étudie beaucoup dans l’Inde.
