Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/322

Cette page n’a pas encore été corrigée
204
ANNALES DU MUSÉE GUIMET

très (B. 321, 611) ; A. 12 ; B. 301, 510, 721. Juge dans l’enfer, B. 154 ; dans la pesée des âmes, B. 321. Génie du 26 e jour, A. 35, 143 ; B. 303. Invoqué en compagnie d’Ushi-darena, B. 6 1 1,633 n. 98. Appelé Arshti, A. 367Arshti, v. Arshtât.

Arshukhdhà, v. Erezhukhdha. Arshya, h., B. 537.

Asabana, femme de Pourudhâkhshli, B. 552 et n. 303. Cf. K ara et Vara.

Asan-hvanvant, h., B. 530. Asayaya, mt., B. 619.

Asha, le bien, la vertu, A. 21. Louange de l’Asha = récitation de l’Ashem vohû, v. ashô-stûiti.

Asha-vahishta, Ardibahisht, Ashvahisht ; souvent Asha seul (A. 207, 208,209, 210, etc.). Génie de la vertu, deuxième Amshaspand, A. 8, 24. Règne sur le feu, A. 10 ; B. 298. Personnifie l’Ashem voliù, B. 604. Abattra la Druj, A. 381. Guérit les maladies, B. Il5. Mesure les châtiments des damnés, A. 21 5 n. ; B. 311 . Proclame Ahura créateur, B. 311. Génie du 2 e mois, A. 33 ; B. 409 n. 10. Génie du 3° jour, A. 34, 142 ; B. 297. — Yasht d’A., B. 351 sq. Voir

A. 101, 426, 446, etc.

Ashâhura, f. de Jîslita, B. 539. Asha-nemah, b., B. 546. Asha-Sairyâc, p. d’Ashasaredha,

B. 540.

Ashasaredha, f. d’ Asha-Sairyâc, B. 540.

Asha-savah, h., B. 541, Asha-shyaothna, f. de Gayadhâsti, B. 540.

Asha-stembana, mt, B. 619. Ashastu, f. de Maidhyôi-mâonha, B. 535.

Ashâ-urvaêtha, h., B. 541.

ashavan : 1° l’homme de bien, 2° le juste sauvé, le bienheureux, A. 22 .

Ashâvanhu, f. de Bivandanha, rat d’Arezahi, B. 537 etn. 221.

Ashavazdah. 1» Fils de Pourudhâkhshti, lutte contre les Asabanas, immortel dans le Pèshyânsài, B. 384, 539, 638 n. 125. 2° Fils de Sizhdra, auxiliaire du précédent, B. 384, 539.

Ashem vohû, prière très sainte, A. 1 ; B. 684 ; commentée dans le HâXX, A. 172-174. Est un thrishâmrùta, B. 175 ; G. 100. Vertus et valeur de l’Ashem vohù, B. 648-650. Récitation de l’ Ashem vohù, B. 245 n. 28, et v. ashô-stûiti.

ashemaogha, ashmôg, aharmôg, hérétique, A. 91 (n. 57 les trois sortes d’hérétiques), 97, 144, 240 n. 43, 384, 439 ; B. 62, 243, 282, 353, 354, 535, 685. Mérite la mort, B. 171. Son cadavre ne souille pas, B. 77.

Ashem-yahmâi-ushta, Asam-i Yamâhust, immortel aux bords de la Nàîv-tâk, de la famille Fryâna, B. 543 ; 638 n. 125.

Ashem-yènhê-raocâo, h. (de la famille Fryâna ?), B. 543.

Ashem-yênhê-vareza, h. (de la famille Fryâna ?), B. 543.

Ashi Vauuhi (*Arti Vanuhi), Ardishvang, Ahlishvang, Ashishvang (B. 598 et n. 2 ; 318). Génie de la richesse qui récompense la vertu, A. 16 et n. 56, 380 et n. 7. Préside au 25 e jour du mois [Ard), A. 35, 143 ; B. 302. Héroïne du Yt. XVII, B. 599-610. Disputée entre les Touraniens et les Naotaras, B. 608 etn. 49. Fille d’Ahura, B. 603. Description des biens