-22
los PanarétOS, ôoiiâ An-tîvoj eiXoioiOJ, T.Uil-’toïç Setoiç 7.r, zTîOv
& =", iTrv lxrie.., tv T.îi àrCo. nvE-v^oî- 4vT ; ee<r. ;, cod. non. cxxx,
fol. 1-7 ; ’AzoSe. ;. ? eî ? Sff « Tiîr.Touïiv SÇ àvàyOT. ; oî AktTv^ ta axor. » .
iEvovT.’t ! > nvEiJn « T-0 Kr>ov x « î tx Toîi rîos Ucoç=.J=.ae « ., lOia-, fol. 46-52 ; ’P/.^e.î Yçi ?tx=cu…t, àvaTçozv ! ’!.7’.^-r^^ l"
.ov « .3 Bixxo., . :.. « ..v S= xo= Oj903 S. ; vH-- » ^. "’"'i" fol-.<55-115
(recueil de textes des Pères contre Vekkos), Codices naniani, Bologne, 1784, p. 299-305 ; Hiérothée (hiéromoine),
UîTôv vîôv ci^KOxuçT.ti nve : ;. « To., cod. Morc, 153 ; Id., Oi.a.a.
xati A » .x ; vL., v, S.a7,.y.- « v çijr.^ » . xôv 7.a5a « > ; îa, ivT.’Jho’. ; ix’-.’^TÔv
. :, Ao.xîv « . ; Tov Nr, =c.vc<, cod. laurent, 19, piut vii, Bandmi, t’II. p. 262 ; Grégoire de Cliypre, ’E/61T. ; to3 -riiiou xf ; ; T : ((rr£wç , „à xo5 Béx, .., p. G., t. cxLii, col. 233-246 ; Id., n.oï x, è, .oç.i, c « , x » a i-, ; o. nvsOs.axo :, f6.d., col. 269-300 ; Geç^gesPa Chymère, Ilsfî x^ç Èx ::opiJ<T£u ; xo3 i/iou n.-£J ; i. « xo ; -fi ; xoj ; /.s^ovxc : , ixc « ci xoîxo ÂÉÏtXK. n-, l51. « VUî, S.i x>, J ; t.o : ^ :.v, J, 6, i. xi.
929 ; cet opuscule est regardé par Allatius comme favorable aux latins ; Gennade de Bulgarie, eO-xç-y ; ! » . Ix « . »
- é « ; à’« xç£., v, « ;, ax « S « Uovx>, v >.ax..xV, v Soïav. COd baroc, 10,
fol 26-66, Coxe, op. cit., t. i, col. 16 ; Manuel Moschopulos, a.à).. ;, , r.^>., Aax.’v<.. ;, cod. fcaroc, 68, n. 32, fol. 94-98, Coxe, t. I, col. 105.
4 » /v » siècle. — Nicéphore Chhoumnos, ’EîTixavio ; s. ; xov
ajaviuv r£-, 7, ;, « l x « I. « xtv.x.î rij ! xf ; ; x.3 ^ « a-.-îoj n.-r. ; « .xoç rxr.o Vr ; « >.- SiYiilcxo, , dans Boissonade, Anccdola greeca. Pans, 1833, ’t. V, p. 183-239 ; Id., ; <, .yiji, xot ; Sivi^^x, ; x.^v A » .x^u … ; xrc-.ro….a., ; xo5 i-, :.. nve : ;..xo :, COd. par. 2105, n. 16,
C’ataiogus codicum bibliolhccæ regiæ, t. ii, p. 445 ; Maxune
PlanudeS, n^fï -.% ; J’/zoScO^a. ? xcî’/.-Io-j nvE : ; i » .xo ; -/axi. « x ; -.wv,
P. G., t. CLXi, col. 309-317 ; Adyo ; xf ; ? zî^xa.. ;, cod. viiidob., 269 Lambecius, Commentaria de bibliotheca cœsarea vindobonensi. Vienne, 1778, t. v, col. 446 ; Mathieu Blastares, U, o Tf, ^/zo’.i. : 7E„. ; xo-J i-.-vj nv£ : ; j. » .xo. :, édité par Arsène (évêque), Moscou, 1891 ; voir Vizantiisky Vremennik, 1903, t. x, p. 685-687 ; Barlaam de Calabre, nî ? ; x ? ; ; iy.T.o^ijai^, i -oZ ù-iWj nvtin’yxo ; (vingt brochurcs inédites : on en trouve les titres dans Démétracopoulos, O’/i’MW, ’£/./, </ ;, p. 73-75), cod. mosq., 251, fol. 254-416, Vladimir, op. cit., p. 344, 345 ; cod. Val. griec, 1106, 1110 ; Michel Brycnnios, n^-A xj ; ; l-^r.o^tJcti :, ; xo-J àvîv. n-fincx’. ;, cod. paris., 1267, n. 19, Calalogiis codicum bibli’olhecm regiæ, t. ii, p. 269 ; Nil Cabasilas, A< ; -fo. T.im rEfî
xi ; ; ixT.r.^iJ’Hpi X’, 3 ir « a nvrjjiaxo ;, COd. mOSÎ-, 252, fol. 104 146, Vladimir, op. c17., p. 346 ; Aclyoi A’/xî/ix, l ; ô- oW/xai Ssix , :, Ki, x^ II, iJ : iOi xo àviov Yo’i Ix X’-'J rlo3 èxrrof ïui ; iïvo-/, COd. Vitldob.,
260, Lambecius, op. cit., t. v, n. 5, col. 378, 379 ; Id., A>
o, ; x.5v.i : jox4.’Tiu.-/ x5v A^xî-, ., .-, , il Sv quviYsiv « , Vr>., x » .i xî, n-zEpa xo £., .ov oix l> X.3 r ; « Jx ::of.itoO « ., iftW., col. 379, 380 ; Dcmctracopoulos, op. cil., p. 78-80 ; Grégoire Palamas, E ! ; x « ;
i : » pi xo> DÉxxoj j-èo Aax.V.v ix’/T ; ^ jV.Xr.’îÎT’/r ; -cf’ajxoî vfa..x.r, , fV,, ., ..v 4vx£. ; vj « -. « ;, P. G., t. CLXi, col. 244-309 ; Id., Àdro. à^-, Σ.xx.x-I. « io, Constantinople, iG27, ’Lcii, Tand, Bibliographie hellénique du.wii’siècle, t. I, p. 237 ; Id., Oxi AaxT/o ;
i- ; » <tti x « ; U r’.oï x ! > n., 13na, oJx ï/z/Uiri S> « =ii-^cr./ xoù ; lY, a), o3vTK ; « iUùt, 5X1 xo3 Sv% ; n./il ; x « xo ; SOo isfo-jinv 4f/>î, xaî oxi xoùî Oso-V, o-.ixoJ ;.Tv"/.), ’, 'i(T.i.oJ ; àr’, 511xx[X’, i ; jiS./.V.’)-/ StT x » ./.îr/, J, Si’/./.£xxixoJ ;,
cod. coisl. C., Montfaucon, Bibliolheca coisliniana, Paris, 1715, p. 171 ; Papamikhaïl, ’()’/..’. ; rjr/.’ifo ; n » ."I. » . ; ! ;. ;, Alexandrie, 1911, p. 182-184 ; Arsène Studite, M^fx.}. » .. -îf’i xj ; ; i » r-, }ii.7c.i ; x’, 3 iv’-'.’Tl/riinax’, ;, cod. paris. 12.38, n. 1, Calalogus codicum biblioùiecee regiæ, t. ii, p. 266 ; Id, E/iM » . 4, xiffr, x.xi
Ti ? ; xi ; ; E/T : opi.7t., ; X’-3 à-.- : ’-. Il.sVii’/xo ;, fod. poriS., 1303, H. 3,
ibid., p. 281 ; Nicolas Cabasilas, ei’//’, ; -I. ri'/i x> ; ; i- ; i’y :, Tptiîo ;, cod Dindob., 232, n. 4, Lambecius, op. cit., t. v, col. 141 ; Théophane de Nicée, Kax->. Aïx. :,, .., , cod. baroc, 193, n. 3, 4, Coxe, op. cit., col. 328, 329 ; Démétrius Chrysoloras, ^, à. > ; > ; ’/va ! 51xix>, ; x-, 3 U-.-yJ î’i’r ?’?' ^’. ;.t' ! ’K-jS..V/r, ; xoix-). x<, 3
.MexBf.oj Ht7ï’//.o. ; xr, ; x. Niîavj x-, 3 Ki, . ?i » .>.i, cod. laurenl., 12, pfu<. V, Bandini, op. cit., t. ii, p. 32 ; Id., Aiyo ; T>v « xtx^ ; 4=’a< l : ; oiri » ., ; J-fio ; Ni^’, ; 4f /.tr ; « ’, T : -, ; OsiTaV v/îxr, ;, ’, : y « - x-> ;), i » r. ; xii’i xi ; x.Iv lva-/x :.jv i/, rx4.ii’. ; » -/, i x-, '> ; ivVV.’.v.’J ; » ’- :, ; « ix^r ; t/V. ; i « 71-,
ixoJ.ixvO, i,, .vxiji. ;., cod. mos^., 243, fol. 95-112, Vladimir, op. cif.p. 323.
b* XV’siècle. — Nil Damylas, ’r, T. : iT>'i x.-. ilmSsixixv iv XfiiTr, r » Ts.’. » « l 4^c/, s.r, i ; -.. :) xi xo. ! >.-, v.<..x4t.. xjp- ;. M’, '. :, i-, Nijny-Novgorod, 1895 (édit. Arsène, évfique) ; ce traité comprend le* quatre brochures données sous des titres différent » par Démétracopoulos, op. cit., p. 88 ; Macairc Dosithée, d’Ancyrc, Kvx-v S » x ;.., , T- ; ; ; ’, ; K « x » /V’/, ’. ;. Jassy » 1692, p. 1-205 ;
voir Palmieri, Dosileo, palriarca greco di Gerusalemme, Florence 1909, p. 49-51 ; Syméon de Thessalonique, Conlra hxreses, 32, P. G., t. clv, col. 157-176 ; Joseph Bryenmos, Oa, ) ; a.’s.i=ofo., Opéra, édit. Boulgai’is, Leipzig, 1768, t. i, p 1-406 ; pour les autres opuscules du même auteur touchant la procession du Saint-Esprit, voir plus haut, t. ii, col. 1160 ; Macaire Makres, njô ; Aax. : voj ;, ôxt xô litu^ xiii èx
xoù rU3 xb nveûixo, x-0 K-.-.ov Jxttoç ï^stre-…, oïxe 4v » .-, -x’/.ro-/ Èffx.v, 4Ua yai-yoxoai’a xi’; dfe, Sd ; oj T.t’, -.i^^i, dans Dosithée, Ti^x-, ; Kax « U « Y5 ; ;, Jassv 1694, p. 412-420 ; Nicolas Schlengias, niflx ? ; ; ExroçEOuiw ; X.3 iv.vj nv£ : x=Lxr, :, cod. paris., 1295, n. 35, Calalogus codicum bibliolhecæ regiæ t. ii, p. 279 ; Mathieu (moine), nef ".xi : ; ix^tof £C(j£.. ; xo3 àY « J nvErxaxo :, cod. pa/is., 1115, n. 6, Co ; aZo9as, etc., p. 218, 219 ; Théodose (moine), nsjl x ? ; ; l/zo=Eiî£u ; xo3 ^y’» " n., £ : u « . ;, cod. pans. 1303, n. 7, i&id., p. 281 ; Marc d’Éphese,
Eu/, /.’o-.(Tx.xà -/Eïi/.a.avV-ob ; A^x^vov ; -iw. x ? : ; l-/r'>5r : ^ao ; xo3 4y">-J
n./sOixàxo ;, Zoernikav, op. c17., t. ii, p. 710-741 ; P. G., t. clxi,
col. 11-244 ; Id., SjXî.oyji /.oV-tm-/ YÇa ?’"'" "’'"’'"’""’^ naxçô ; IxxofEÙexa. xo n-^îf. » . xi Ky. « , oùI. ; SI x « î Jx xo3 Vlo3, COd. mos ?.,
240, fol. 76-88, Vladimir, op. cit., p. 316 ; Id., HEfî x ? ; ; ixpopsu-Ta, . ; xo3 iY’"^ lIvEiixKxo ;, cod. Dindob., 280, Lambeclus, op. ci/., t. V, col. 467, 468 ; Id., Ac-.-rvo ; ô -cfî xi ; ; év xO <7-. ; -x6< ;).. :.-fo’78r, xr ;, cod. mo ; mc/i., 256, fol. 287-290, Hardt, op. cit., t. iii, p. 85 ; Théodore Agallianos, -Ava^xtoi, xj ; ; : - ! ? x ? ; ; Siîr, ; ’^^"^^"Jf^' xM.p., opo-oyvo’.., dans Dosithée, T, ; ;.o ; ’Ay4- » -, ;. p. 333-367 ; P. G., t. CLViii, col. 1011-1051 ; Id., yijXUn èx xJv iY’"' ' zfô ; x4 SoY ; « x.xà xpaK.a (xo3 iv"’^ Mct-îpou) ^OaicvK^i’vxoc xkÎ xoT ;
co-ze ; » ; xoï ;, 4U4..S.y.U ; r.^.^’A-, . < « ; oÉ<7e., t : ; x.c.vo ;, dans Dosithée, TiiLo ; K « xo..U « yî ; ;, P- 432-439 ; Georges Gémisthe Plethon,
nsfï xr- ; Sx-oçj’lcJJc.. ; xr-3 iY"-’HviiaKxo- :, ïxi Ix ixovou Xû3 naxçô ;
£./- « £ : sx’/., dans Dosithée, T< ; ; xo ; ’AYà-r, ;, p. 316-320 ; P. G., t. CLX, col. 975-980 ; Gennadius Scholarius, KxŒ^i ; -sçi x^î xo3’/vîoj n-, £0 ; iKxo ; : rc, <rxà5£.j ; Srili ;, xv’i xo3 49/II. ; oj xtr/i J-iioV.oYiul
- £., ou xrl ; ’Exxir, » ; -I. ; ççov/, ; a « xo ;, dans Dosithée, T6 ;..oi’AYàîtr. ;,
p. 252-291 ; Id., K « x4 x » : ; it50<76ï-xr, ; ov £- x.r..Tj ; 151>.u. x ?i ; r.i’uxtu ; rçoTiOr.xa-/ oî A « xTv„, i&ld., p. 291-307 ; Id., n£j ; x>, ; ?x^oj£J, £ « ; xr, 3 i-’iou n-/£Ù.i « xo ; x.ii.x£Yàî…. Ao’Jx., Simonides, op. ci/., p. 5372 ; Id., nfbî’Acx.voJ ;, cod. mos^., 249, fol. 269-274, Vladimir, op. cit., p. 335 ; A^ivoY-^ ; « "xi Akxîvo./ -Efî xi ; ; èxxojeù^w ; xo3 iYÎ’"' n., £0|. « xo ;, cod. paris., 1218, n. 29, Calalogus, etc., p. 257 ; Michel Apostolis, njoT : ; i.V<ïi ; ia £’; xôv JairiXÉa Kw/irroc-xrvo./, ii.JiK SE X » . ; J ; io/.oy ; « xi ; ; « ixoï’Ttî’^XEM ;, £v’^ /.ÉY£i, oxi x !. HvEtiiia xb Sy.ov lx7 : oo£ : £X7.i IxxvJ n » .xpe ; ;, ci plv oV/ U r.o’J xaxa " Wr"’* ! «
4I. » , 6£i’» . :, dans Démétracopoulos, ’Eflvixô-/ r, ; j.£f’//.oYio<, Athènes, 1870, p. 355-359 ; Jean Moschos, ’Azàvx » ; i. ; -fô ; xoO ; XÉYovxa ;
ix. Ix X.3 r ; o3 xô nv£3^v : xô av." £xz.O£ ; £xa., cod. CSCOr. y. III,
18, fol. 1-32, Miller, Catalogue des manuscrits grecs de la bibliothèque de l’Escurial, Paris, 1848, p. 290.
6° A » j-.v.ve siècle. — Manuel le Péloponnésien, Ar.^jXo-iio.
y„ 4vaxer)z>, x.-iv x£ : « >. « ; wv xo3 *f aY » ’» -’"'-’ ""’^ xo-yI^kx" ; x>ô-, Kr.pjxuv,
Moscou, 1889 ; P. G., t. cxl, col. 469-481 ; voir aussi Gé déon, i ; ju160I. » . ; e ! ; xr, -/’i-TXopîav xSv HExa-ù x.T, - ; Ex-//.r, ffur, ./ i/iiEuv,
dans Ex.l>r, » t- « x..xh 4AV.e£, « , 1889, t. ix, p. 236-240 ; Id., E ! ; S60
j.X).o-.^vioO ;), ax.-/ixv :. ; 47t’, S£.xv : vx « ; x » .". Èx x. ; 3 r ; o3 x), H’-ESua, COd.
mos ?’., 243, fol. 79-82, Vladimir, op. cit., p. 323 ; Pachomios Rousanos, ITso ; Akxîvoj ;, cod. nan., 125, fol. 140-142 ; Id., ’A^o-Voy ; « S.a/Exx.xi- -fô ; Aax, - !, . ;, ibid., fol. 142-145, Grœci codices apud Sanios’asservali, p. 259 ; Théophane Éléavourkos No taras, A, « ;.E » -. ; IXEX* ^/a/.V/.^ :..^-’hoVoY.X.r.v -. « x.I. -r, -, « EOrorpà^OXOV
i.x. ; ; - « £., ^->= ; » ., xi ; ; rÎTx.u ;. cod. mos< ?., 244, fol. 13-29, Vladimir, op. ci/., p. 325 ; Georges Calyvas, Efuxo.xr.xpI^Ei ;, I, nif’. XÀ- ; lx7 : o ?Ei » £… ; xo3 « y-V." IIveO^a’/x. ;, cod. liindoft., 289, fol. 17, Lambecius, t. v, col. 497 ; Léonce (moine), Qiiid de Spiritus Sancli processione græci quidam hodie sentiunl, Francfort, 1591 ; Mèléce Pighas, Of’)< ; 5- ; ;., ; xo.Tx. » … ; ; St4).vfoi, Vilna, 1596, Legrand, Bibliographie grecque du w’cl du.isiècle, t. II, p. 115-119 ; Id., A^Y" ; ’=< ?’->= ^’i ï""’*. >’. « ’. ? xatioX.x » , Exxir.^la, dans Dosithée, Td^io ; y. « fS ;, p. 553-609 ; Gabriel
Sévère, "ExŒiti ; x « x4 1 : ~>’i 4 ; jl « « râ ; >.£Y’; -’XW/, xa’i lî’/po-oau ; Si’înïxovxii /, 5x1 *n£r ; o’ix » ; ; 4--axo).ix9 ; ; ’ExxXyitÎO ! ; Y’/, » " » xa’i ipOoSoEot ratSE ; i, ix ; -, , , r « .x.xo. - « p-I. xr ; ; i-ï ! ’/ ; xolxoea-, . -ExxXr, , ; » ;, Constantl nople, 1627, Legrand, Bibliographie hellénique du vtvi’siècle, t. l, p. 242 ; Margounios, IlEp ! > :, Èx-opiOisM ; x’, 3 àY"." nvtinaxo ;, cod. hierosol, 216, fol. 1-126, 200-248 ; voir Papadopoulo, Kéramevs, l£po, ’, r. ;..x. » r, ?, 6X<r/), :, /r, , Saint-Pétersbourg, 1891,
t I, p. 296, 297 ; Id., M.ei. ; » Sio rfp ! xi ; ; x., 3 T : a/ « Y>-’nviJ|i(>xo ;
îxropii » … ;, cod. mos< ?, 244, fol. 29-84, Vladimir, op. cit., p. 325 ; Nalhanæl Chykas(7), Kiia^a x » .x* Aaxîvu/, nÈ li.
Iz-iXa UiMojm -i’j.-’, itib^iii n-ô ; xb Ilvtîix » xb Ky’ov Uitopiicxiii , « ; fx x’, 3 r ; o3 « ai itpb ; xB3xa yjeci ; xSy TpaixSv, ut x » ; ônoîct ;
4va, p., 3,. xi !. » « o ! A « , „., >).iT". T. V, cod. 711cro.s. nif/ochii (Constantinople), 94, fol. 1-47 ; voir Papadopoulo-Kéramevs,
