Page:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu/290

Cette page n’a pas encore été corrigée

et bien formees, et le col, et le pis, et les espaules grosses et bien for- mees, et les cuisses 1, et les gambes, et les piès respondans as autres menbres. 5 Encore a autres signes si com d'avoir par mi le front vainnes plainnes et larges et sans fronces ; et ne soit pas sans peus, et quant il se corece c'on ne le rapaisepas 2 legierement. DES CAVELS PLAINS3 10 Cil doit estre peureus qui a les cavels plains, et va tous jors ploiés et courbés 4, et qui est grailles par tout 5 le cors, et ki a le coleur ausi comme pale, et qui oevre les iex et clot souvent, et ke li regar- ders li 6 est tristes e[s]tde male maniere. DE LE CAR MOLE7 15 Ki a le char mole et souef, et n'est mie trop cras ne trop magres, et ne mie moult carnus ou visage, et est colourés entre rouge et blanc, et luisant, et cler, et le cuir de le char soutil et reluisant, et a les caveus ne crespés ne plains, et a le coleur des cavels gaunes, ausi com entre noi<r>s et rouges, tels hom doit estre de bone nature et de grans engiens. 20 < LI ENSEIGNEMENS DE CONNOISTRE CHEAUS QUI ONT NATURE DE CAITIF ET DE LENT8> F°72b. Cil qui ont tel nature ont le cors droit et grant, et tient 9 plus à nature Il d'estre cras que magre, et ont plus le coleur blanke que rouge, et <ont cavels entre peu et assés, et entre plains et crespés, et 1.guises. — 2. B. ne repasse mie. C. que on ne le rapie mie. — 3.B.Li ensegnemens de connoistre l'omme qui est paoureus. — 4. croubes. — 5. tout est surajouté. — 6. B. qu'il fait si est tristes. — 7. B. Li ensegnemens de connoistre celui qui est de haut engien et de boine nature. — 8.TitredeB.Iln'yani séparation ni titre dans les mss. A et C. — 9. B. D. se traient. C. traient.