Page:Aldebrandin de Sienne-Le régime du corps, 1911.djvu/288

Cette page n’a pas encore été corrigée

contraire à cestui et Ii desplaisent totes autres choses que li homme font. Cil ki rit en haut si ne doute honte; <et qui toust> quant il rist et1 reprent s'alaine à force, si est sans honte et beubenciers2, DU LENT3 5 Ki est lens à l'aler, c'est signes de pensees <et de pesance> de cors. Qui va tost et legierement, c'est signes de pau de sens et de legier- reté de cors. DU COL4 10 Ki a le col cort5 et gros, c'est signes qu'il soit fors et sage; et qui l'a lonc et graille, c'est signes qu'il soit sos, et peureus, et tencieres. Qui a le col gros, et fort, et bien nervu 6, si se couroce volentiers et est legiers en totes ses besoignes. DES COSTES7 13 Ki a les costes larges, si doit estre beubenciers, et fors, et ne mie de grant savoir. Qui les a estroites, si a nature contraire à cestui et est mal acoustumés. Qui les a entre deus, si est signes de bone nature. DES ESPAULES8 20 Ki a les espaules, grailles, [et grosses], et aguës, et hautes, si doit estre sos et mal acoustumés. Qui les a larges et plaines, si est de grant sens et de bone nature. I. si. — 2. B. beubenchieres. C. beubenchiers. D. bobancier. — 3. B. Li ense- gnemens de l'aler.- - 4, B. Li enseignemens dou col. — 5. tort. B. C. D. court. — 6. Ecrit ; nerw. C. niervu, — 7. B. Li ensegnemens des costes. - 8.B.Li ensegnemens des espaules.