Hollandais manqués ! grommela l’instituteur furieux.
Alors il leur dit les noms à prononcer, et les leur fit répéter de suite. Les deux gamins firent écho assez correctement, et reçurent avec orgueil les compliments paternels.
— Bien, mes enfants ! vous commencez à apprendre ; un de ces jours…
Hans Vanderbum n’acheva pas ; l’explosion de sa pipe venait de lui couper la parole : un fragment du tuyau restait seul entre ses dents, tout le reste avait volé en éclats.
— Où est ma pipe… ? murmura Vanderbum stupéfait, regardant autour de lui dans l’espoir de la découvrir quelque part à terre.
Quanonshet et Madokawandock partirent d’un violent éclat de rire, aussitôt réprimé pour faire place à de petites mines sérieuses et innocentes. Mais bientôt des soupçons se firent jour dans l’esprit du bonhomme, il les regarda tous deux de travers, et leur dit d’une voix féroce :
— Quel est celui de vous deux qui a mis de la poudre dans mon écume de mer ? Hein !… qui a fait cette action là ?
Les deux petits drôles se gardèrent bien de