Page:Aboulféda - Vie de Mohammed - traduction et commentaires par Desvergers, 1837.pdf/152

Cette page n’a pas encore été corrigée
138
NOTES

château entouré de fortes murailles la protége. Il est probable qu’on peut identifier cette ville avec celle dont parle Étienue de Byzance sous le nom de Acupála, móds Apabías, et Piolcanée (liv. 5, chap. 19), sous celui de Aouualla. D’après ce dernier, elle est située sur les confins de l’Arabie déserte et de la Mésopotamie.

(150) Voyez le Coran, sourate IX, vers. 120.


(151) On lit dans le Sirat, fol. 245 r. : v delu.

(152) Voyez le Coran, sourate cx. vers. 1.

(153) Les rois hizoyarites régnaient dans l’Yemen. D’après Abou’lféda, le premier qui prit le titre de roi dans celle contrée fut Kahtan, fils de Haber, tils de Saleh. D’après Hamza-ben-el-isbabani, ce fut seulement Iarob, fils de Kahtan, qui se rendit avec toute sa famille dans l’Yemen ; enfin d’après Nowairi, le premier des descendants de Kahitan qui porta la couronne ful Abdschems, connu sous le nom de Saba, fils de leschhob, fils de larob, fils de Kahtan. Saba eut pour fils Himyar, qui donna son nom à ses descendants nommés depuis lors Himyarites. (Voyez Hist. ine- per. vetust. Ioctanidaram, par Schultens, p. 3, 19 et 4g.)


(154) Hamadan, père de cette tribu, descendait de Kahtan, fils de Saba, dont il était séparé par sept générations. (Voyez, sur sa généalogie. le Sirat-er-Heçoul, fol. 12 r.) C’est de celle tribu qu’était issu le fameux počte llamadani, qui servit de modèle à Hariri.

(155) Nadjran est située, d’après Abou’lféda, entre Aden et Hadra- maut, ce qui est une erreur, puisqu’elle est placée cinq degrés plus au nord que la moins méridionale de ces deux localités. C’est une petite ville, dit encore ce géographie, qui abonde en palmiers el est entourée de montagnes boisées où l’on rencontre de nombreux villages. On compte dix journées de marche pour aller à Sana, el vingt pour venir à la Mec- que. Niebuhr dit, dans sa Description de l’Arabie (tore II, p. 116), que cette ancienne ville, située dans une plaine fertile, est la capitale d’une seigacurie du même nom qui était de son temps gouvernée par un scheikh nommé Mekkrami, dont l’influence et la réputation étaient grandes dans toute l’Arabie. On pourrait identifier cette ville avec celle