Page:116th United States Congress H. Res.0109 (1st session) - Recognizing the duty of the Federal Government to create a Green New Deal.djvu/5

Cette page n’a pas encore été corrigée

moyenne la plus importante que les États-Unis aient jamais connue, mais que de nombreux membres des collectivités de première ligne et vulnérables ont été exclus de bon nombre des avantages économiques et sociaux de ces mobilisations ; et

Attendu que la Chambre des représentants reconnaît qu'une nouvelle mobilisation nationale, sociale, industrielle et économique d'une ampleur sans précédent depuis la Seconde Guerre mondiale et l'ère du New Deal est une occasion historique -

(1) pour créer des millions d’emplois de qualité bien rémunérés aux États-Unis ;
(2) d'assurer des niveaux sans précédent de prospérité et de sécurité économique pour tous les peuples des États-Unis ; et
(3) pour contrer les injustices systémiques :

A décidé que pour la Chambre des Représentants

(1) il est du devoir du gouvernement fédéral de lancer un Green New Deal pour
(A) atteindre des émissions nettes nulles de gaz à effet de serre grâce à une transition juste et équitable pour toutes les collectivités et tous les travailleurs ;
(B) créer des millions de bons emplois bien rémunérés et d'assurer la prospérité et la sécurité économique de tous les citoyens des États-Unis ;
(C) investir dans l'infrastructure et l'industrie des États-Unis pour relever durablement les défis du XXIe siècle ;