résister aux ordonnances de M. Ambroise, qui non-seulement lui administra le remède dont il avait été question, mais encore alla jusqu’à lui tirer une grande quantité de sang, laquelle opération rendit probablement grand service au malade.
CHAPITRE XVI.
SUITE DES AVENTURES D’ALAN FAIRFORD.
LE PÈRE BONAVENTURE.
Le lendemain matin, il se trouva que le sommeil n’avait guère restauré notre voyageur, attendu que ce sommeil avait été sans cesse troublé par des rêves bizarres sur son père et sur Darsie Latimer, — sur la mante verte et sur les vestales de Fairladies ; — il s’était vu buvant de la petite bière avec Nanty Ewart, et faisant naufrage avec Jenny la Sauteuse au milieu de la Solway. En conséquence, il ne se trouva point en état de résister aux ordres de M. Ambroise qui lui commandait de garder le lit, d’où à la vérité il n’aurait pu se lever sans assistance. Il sentit en effet que son inquiétude et ses fatigues des jours précédents avaient de beaucoup dépassé ses forces, et que, si grande que fût son impatience, il ne pouvait continuer son entreprise avant que sa santé fût rétablie.
En attendant, impossible de trouver une meilleure maison de santé pour un malade. Les domestiques ne parlaient qu’à voix basse, et ne marchaient que sur la pointe des pieds : — rien ne se faisait que par ordonnance du médecin : — Esculape régnait en maître absolu dans le château de Fairladies. Une fois par jour, les dames de la maison venaient en grande cérémonie le visiter, et lui demander des nouvelles de sa santé. Ce fut alors que la politesse naturelle d’Alan, et l’effusion de cœur avec laquelle il les remercia de leurs secours charitables et donnés à propos, l’élevèrent considérablement dans leur estime. Il fut, le troisième jour, transporté dans un appartement meilleur que celui qu’il avait d’abord occupé. Lorsqu’on lui permit de boire un verre de vin, le vin fut de première qualité ; et dans cette occasion apparut une de ces antiques et curieuses bouteilles couvertes de toiles d’araignée, comme on en trouve seulement dans les caves des
