Musique des chansons de Béranger/Les Oiseaux

Pour les autres éditions de ce texte, voir Les Oiseaux (Béranger).

Musique des chansons de Béranger, Texte établi par Frédéric Bérat, Perrotin (p. 52).


LES OISEAUX.

Air de l’Entrevue (de Doche).
No 84



\relative c'' {
  \time 6/8
  \key g \major
  \tempo "Allegretto."
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 120
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 8 d8 | d b d d b g' | g4. fis4 c8
c a c e d c | b4.~ b4 g8 | b g b d g fis
e4. d4 d8 | e fis g a, b cis | d4. r4 d8
g d b g b d | d4. c4 a8 | b c d e c a
g4. (fis4) d'8 | d b d d g fis | e4 g8 g[ (e)] c
a c e \appoggiatura e d4 c8 | b4. r4 d8 | d b d d g fis
e4 g8 g[ (e)] c | a c e \appoggiatura e d4 fis,8 | g4. \bar "||"
}

\addlyrics {
L’hi -- ver re -- dou -- blant ses ra -- va -- ges
Dé -- so -- le nos toits et nos champs
Les oi -- seaux sur d’au -- tres ri -- va -- ges
Por -- tent leurs a -- mours et leurs chants
Mais le cal -- me d’un autre a -- si -- le
Ne les ren -- dra pas in -- cons -- tants
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps.
}


MÊME CHANSON.
Musique de M. Charles Maurice.
No 84 bis



\relative c'' {
  \time 2/2
  \key d \major
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 110
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
\partial 4 a4 | fis a8. a16 e4 g8. e16 | d4. (e8) fis4 a \break
b4 a8. g16 e4 fis8. g16 | a2. a8. a16 | fis4 a e g8. e16 \break
% {page suivante}
d4. (e8) fis4 r8 a
  a4 fis8. a16 d4 cis8. d16
  e2.^\markup { \italic "rit. simp." } r4 \break
b4 gis a b8 cis | b4 (a8) gis fis4 fis8 r | b4 gis a b8 cis \break
b4 (a8) gis fis4 a8. a16
  fis4^\markup { \italic "a tempo un poco stretto." } a a fis8. e16
  d4. (e8) fis4 d8. fis16 \break
a4 fis8.[ (a16)] d4 cis8. d16
  e2. d,8. fis16 
  a4 d8. fis16 a,4 (g8.) e16
  d2 r4 \bar "||"
}

\addlyrics {
L’hi -- ver re -- dou -- blant ses ra -- va -- ges
Dé -- so -- le nos toits et nos champs
Les oi -- seaux sur d’au -- tres ri -- va -- ges
Por -- tent leurs a -- mours et leurs chants
Mais le cal -- me d’un autre a -- si -- le
Ne les ren -- dra pas in -- cons -- tants
Les oi -- seaux que l’hi -- ver e -- xi -- le
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps
Re -- vien -- dront a -- vec le prin -- temps.
}