Musique des chansons de Béranger/Adieux de Marie Stuart

Pour les autres éditions de ce texte, voir Adieux de Marie Stuart.

Musique des chansons de Béranger, Texte établi par Frédéric Bérat, Perrotin (p. 32).
◄  La Chatte


ADIEUX DE MARIE STUART.

Air : Musique de M. B. Wilhem.
No 52



\relative c'' {
  \time 2/2
  \key ees \major
  \tempo "Allegro."
  \autoBeamOff
  \set Score.tempoHideNote = ##t
    \tempo 4 = 120
  \set Staff.midiInstrument = #"piccolo"
r2 r4 \mark \markup { \musicglyph #"scripts.segno" } bes
  bes2. bes4
  c4. d16[ (c)] bes4 aes
  g (bes) aes g8. g16
f4. (g8) aes4 g
  f r r r8 bes
  bes2. bes4
  c4. c8 bes4 aes
g (bes) aes g^>
  f g8. f16 f4 f8. f16
  ees2 r4 ees'
  c4. d16[ (c)] bes4 ees
f4. (d8) bes4 aes
  g c8.[ (bes16)] bes4 c8.[ (bes16)]
  bes4. (g8) ees4 g^> 
f4 g8. f16 f4 f8. f16
  ees2r4 bes'8. bes16
  ees2. d8. d16
  ees2 r4 bes8. bes16 
d2. d,8. d16 
  ees2^\markup { \italic fin. } \bar "||" r4 \afterGrace bes'4 {ees8}
  ees4 d8. c16 bes4 c8. bes16
  bes4. (aes8) g4 r8 bes 
bes4 (aes8.) c16 c8. bes16 aes8. f16
  ees2 r4 \afterGrace bes'4 {f'16}
  f8.[ (ees16)] d8. c16 bes4 c8. bes16
% {page suivante}
bes4. (aes8) g4 ees'8. d16
  d4 c c d8. c16
  bes2 r4 bes8 bes 
ces4. ces8 bes4 bes8. f16
  ges8.[ (aes16)] bes4 r8 ees ees ees
  f4. d8 bes4 aes 
ges2 bes4 bes8 bes
  des8.\> [(ces16 bes8)]\! aes aes8.\> [(ges16 f8)]\! ees 
d8.[ (f16)] bes4 r d,8. d16
  ees4 ges8. ges16 bes4 ees 
f\fermata r8 d bes4\fermata r8 bes | ees,2 r8
\bar "||" \mark \markup { \musicglyph #"scripts.segno" }
}

\addlyrics {
A -- dieu char -- mant pa -- ys de Fran -- ce
Que je dois tant ché -- rir
Ber -- ceau de mon heu -- reuse en -- fan -- ce
A -- dieu te quit -- ter c’est mou -- rir
Char -- mant pa -- ys de Fran -- ce
Ber -- ceau de mon en -- fan -- ce
A -- dieu te quit -- ter c’est mou -- rir
Te quit -- ter c’est mou -- rir te quit -- ter c’est mou -- rir.
Toi que j’a -- dop -- tai pour pa -- tri -- e
Et d’où je crois me voir ban -- nir
En -- tends les a -- dieux de Ma -- ri -- e
France et gar -- de son sou -- ve -- nir
Le vent souffle, on quit -- te la pla -- ge
Et peu tou -- ché de mes san -- glots
Dieu pour me rendre à ton ri -- va -- ge
Dieu n’a point sou -- le -- vé les "flots !"
A -- dieu a -- dieu.
}