Livre:Stendhal - Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase, 1928, éd. Martineau.djvu

Titre	Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase
Auteur	Stendhal
Éditeur	Henri Martineau
Maison d’édition	Le Divan
Lieu d’édition	Paris
Année d’édition	1928
Bibliothèque	Bibliothèque nationale de France
Fac-similés	djvu
Avancement	À valider
Série	Armance • La Chartreuse de Parme : 1, 2 • Chroniques italiennes : 1, 2 • Correspondance : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 • Courrier anglais : 1, 2, 3, 4, 5 • De l’amour : 1, 2 • Écoles italiennes de peinture : 1, 2, 3 • Histoire de la peinture en Italie : 1, 2 • Journal : 1, 2, 3, 4, 5 • Lamiel • Lucien Leuwen : 1, 2, 3 • Mélanges d’art • Mélanges de littérature : 1, 2, 3 • Mélanges de politique et d’histoire : 1, 2 • Mélanges intimes et Marginalia : 1, 2 • Mémoires d’un touriste : 1, 2 3 • Molière, Shakspeare, la Comédie et le Rire • Napoléon : 1, 2 • Pages d’Italie • Pensées : 1, 2 • Promenades dans Rome : 1, 2, 3 • Racine et Shakespeare • Romans et Nouvelles : 1, 2 • Rome, Naples et Florence : 1, 2, 3 • Le Rouge et le Noir : 1, 2 • Souvenirs d’égotisme • Table alphabétique des noms cités : 1, 2, 3, 4 • Théâtre : 1, 2, 3 • Vie de Henri Brulard : 1, 2 Vie de Rossini : 1, 2 • Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase • Voyage dans le midi de la France

Pages

couv. np np np np i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi xvii xviii xix xx xxi xxii xxiii xxiv xxv xxvi xxvii xxviii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 np np -

NB : les pages i à xxvii sont soumises au droit d’auteur jusqu’en 2028 - elles ne doivent donc pas être transcrites.

TABLE

préface

1

LETTRES SUR HAYDN

Lettre I^re. — Maison de Haydn ; — la petite vieille ; — la larve de Haydn ; — mélancolie qu’inspire la vue de ce grand homme ; — description de Vienne ; — le Prater et Haydn ; — les femmes de Vienne ; — les mœurs et le gouvernement favorables à la musique

7

Lettre II. — Lulli ; — les ouvertures ; — la Cène de Paul Véronèse ; — les troubadours ; — l’orchestre de l’Odéon ; — Rameau, — Scarlatti, — Pleyel ; — la symphonie

15

Lettre III. — Naissance de Haydn ; — son père, charron et musicien de village ; — Frank, cousin du charron, premier maître de Haydn ; — Haydn chante au lutrin à Haimbourg ; — cerises qui lui apprennent à triller ; — devient enfant de chœur à la cathédrale de Vienne ; — son extrême assiduité au travail ; — les plaisirs du musicien qui compose ; — ses avantages sur le poëte, le peintre, le sculpteur, l’architecte, le guerrier ; — avis à nos femmes sentimentales ; — ôter ses souliers, signe de plaisir ; — les lancer en l’air, extase complète

25

Lettre IV. — Première messe de Haydn ; — sa pauvreté extrême ; — il travaille seul à apprendre le contre-point ; — Porpora ; — Haydn se fait son jockey pour en tirer quelques bons conseils ; — il y gagne d’apprendre à chanter dans le grand goût italien ; — son originalité se développe

34

Lettre V. — Haydn chassé de Saint-Étienne après onze ans de service ; — le perruquier Keller devient son protecteur ; — petites sérénades qu’il exécute la nuit, et qui lui font donner un opéra à composer ; — la tempête du Diable-Boiteux ; — il donne six trios ; — la nomenclature de la musique ; — insurrection générale des pédants, heureuse pour Haydn ; — il loge avec Métastase ; — fait des symphonies ; — entre chez le prince Esterhazy ; — compose pour le baryton ; — épouse la fille du perruquier Keller ; — mademoiselle Boselli

41

Lettre VI. — Distribution du temps de Haydn au fort de son génie ; — caractère de ses ouvrages ; — mot de Mozart sur nos opéras comiques

54

Lettre VII. — Le jeune Italien des îles Borromées ; — le caractère italien comparé au caractère français ; — la gaieté et la mélancolie ; — le bon ton français ; — le salon de madame du Deffant ; — le café de Foy ; — influence comparative des caractères des deux nations sur leur musique

62

Lettre VIII. — Anecdote encourageante pour l’étude des beaux-arts ; — on apprend à sentir ; — secrets de la composition de Haydn ; — du chant ; — romans qui guidaient Haydn dans la composition des symphonies

70

Lettre IX. — Suite des jugements sur le style de Haydn ; — considérations fort peu savantes sur la musique

93

Lettre X. — Les Sept Paroles ; — symphonies pour les jours saints

107

Lettre XI. — Gaieté et vivacité de Haydn ; — il pouvait porter le comique dans la musique instrumentale ; — symphonie comique ; — anecdotes

111

Lettre XII. — Opéras de Haydn ; — leur mérite ; — plaisir donné par la musique, différent du plaisir que cause la peinture ; — en quoi

118

Lettre XIII. — De la mélodie ; — du chant chez les différentes nations ; — Haydn en manque dans ses opéras

125

Lettre XIV. — Lettre adressée à l’auteur sur l’école de Naples ; — Scarlatti, — Porpora, — Leo ; — Durante, — Vinci, — Pergolèse, — il Sassone, — Jomelli, — Perez, — Traetta, — Sacchini, — Bach, — Piccini, — Paisiello, — Guglielmi, — Anfossi

134

Lettre XV. — Nouveaux détails sur la vie de célèbres compositeurs ; — Haydn, — Gluck, — Sarti, — Cimarosa, — Sacchini, — Paisiello, — Zingarelli ; — bague de Haydn ; — mort du prince Nicolas ; — trait de ridicule fort précieux de la part d’un amateur parisien ; — la mort de mademoiselle Boselli décide Haydn à faire un voyage à Londres ; — anecdotes sur son séjour dans cette ville ; — second voyage de Haydn à Londres ; — mademoiselle Billington ; — l’Ariane abandonnée ; — son retour ; — sa fortune

142

Lettre XVI. — Les messes de Haydn ; — Palestrina, — Durante ; — aventure de Farinelli et de Senesino ; — les brebis musiciennes des îles Borromées ; — caractère des messes de Haydn

157

Lettre XVII. — Petit avertissement

174

Lettre XVIII. — Réflexions un peu amères ; — Tobie ; — la Création ; — détails sur l’oratorio ; — Hændel ; — la Destruction de Jérusalem ; — imitation physique de la nature par la musique ; — imitation sentimentale ; — musique pittoresque ; — examen de la Création

176

Lettre XIX. — Succès de la Création ; — la machine infernale ; — les moments de plaisir et de peine ne laissent pas de souvenir distinct ; — anecdotes ; — du beau en musique ; — du beau idéal en général

200

Fragment de la réponse à la lettre précédente

216

Lettre XX. — L’oratorio des Quatre Saisons ; — histoire de Stradella et d’Hortensia ; — comparaison des principaux musiciens avec les peintres les plus célèbres

220

Lettre XXI. — Dernières années de Haydn ; — la messe de l’Institut ; — touchante célébration du jour de la naissance de Haydn, chez le prince Lobkowitz

236

Lettre XXII. — Mort de Haydn ; — sa piété ; — son héritier ; — son épitaphe ; — des artistes du jour

241

Catalogue des œuvres de Haydn

251

VIE DE MOZART

Chapitre I^er. — Son enfance ; — ses étonnantes dispositions ; — ses succès à l’âge de six ans ; — voyage à Vienne ; — il vient à Paris à l’âge de sept ans, y joue dans des concerts publics, et y compose ; — il va à Londres, y joue des symphonies de sa composition ; — continue ses voyages à la Haye, à Amsterdam ; — retourne à Salzbourg ; — son séjour à Milan, — à Rome ; — Miserere de la chapelle Sixtine

259

Chapitre II. — Suite des merveilles de son enfance

281

Chapitre III. — Mozart vient à Paris dans l’intention de s’y fixer ; — il quitte cette ville au bout de dix-huit mois ; — Idoménée ; — la Flûte enchantée ; — liste de ses œuvres ; — son portrait ; — son caractère ; — son aventure au théâtre de Berlin

285

Chapitre IV. — Habitudes de Mozart ; — anecdotes

295

Chapitre V. — Son désintéressement ; — son traitement à la cour de Vienne

302

Chapitre VI. — La femme de Mozart ; — singuliers pressentiments de ce grand artiste ; — son extrême application au travail

306

Chapitre VII. — Comparaison de la Flûte enchantée et des Mystères d’Isis ; — le fameux Requiem ; — mort de Mozart

314

Lettre sur Mozart ; — caractère de sa musique

322

LETTRES SUR MÉTASTASE

I^re lettre. — Manière dont on doit envisager ses ouvrages ; — l’Olympiade ; — Musique de Pergolèse

333

II^e Lettre. — Son génie comparé à celui des autres grands poëtes de l’Italie ; — la Canzonnetta à Nice ; — quelques détails sur sa vie

364

Lettre sur l’état actuel de la musique en Italie

379

Dédicace

413

STENDHAL

VIES

DE HAYDN

DE MOZART

ET DE MÉTASTASE

The present work is presumed to contain more musical information, in a popular form, than is to be met with in any other book of a size equally moderate.

(Préface de la traduction anglaise.)

PARIS

LE DIVAN

37, Rue Bonaparte, 37

MCMXXVIII