Livre:Lefèvre-Deumier - Leçons de littérature allemande, 1893.djvu

Lefèvre-Deumier - Leçons de littérature allemande, 1893.djvu
TitreLeçons de littérature allemande Voir l'entité sur Wikidata
AuteurJules Lefèvre-Deumier Voir l'entité sur Wikidata
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1893
BibliothèqueBibliothèque nationale de France
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger

Pages

TABLE DES MATIÈRES.

 
Page
I. — NARRATIONS HISTORIQUES

119

La défaite de Varus (Luden) 120

Charlemagne dans son école (Heinsius) 121

Prise de Jérusalem par les croisés (Haken) 122

Le serment du Rütli (J. de Müller) 123

Guillaume Tell (J. de Müller) 125

La mort des enfants d’Édouard (Weisse) 126

Le songe du parricide (Schiller) 128

Oreste raconte son crime à Iphigénie (Gœthe) 129

Vision de Wallenstein (Schiller) 131

Le songe de Galilée (Engel) 132

Charles XII à Stralsund (Steffel) 137

Le Gant (Schiller) 138

Le Juif errant raconte ses misères (Klingemann) 139

II. — NARRATIONS LYRIQUES

Lénore (Bürger) 141

Le plongeur (Schiller) 145

Le roi des Aulnes (Gœthe) 149

L’Organiste (Hell) 150

Le Cimetière (Pfeffel) 152

Le Lion (Kind) 154

Christophe Colomb (Louise Brachmann) 156

Le Chasseur forcené (Bürger) 158

Le père Martin (Mahlmann) 163

Un juif qui ne meurt pas (Schubart) 164

La belle Sicglinde (Uhland) 166

III. — FABLES ET APOLOGUES

Le loup au lit de mort (Lessing) 168

La montagne et le poète (Hagedorn) 168

La linotte (Lichtwer) 169

Jupiter et le cheval (Lessing) 170

Le métaphysicien (Schiller) 171

La chenille et le papillon (Nicolaï) 171

Le serpent d’eau (Lessing) 172

La ronce (Lessing) 172

Ésope et l’âne (Lessing) 173

L’écrevisse (Pfeffel) 173

Le paysan et son fils (Gellert) 174

Les hommes singuliers (Lichtwer) 175

Le cheval et l’âne (Gleim) 176

Les degrés de l’échelle (Pfeffel) 177

L’aigle et le pigeon (Gœthe) 177

IV. — PARABOLES ET ALLÉGORIES

L’enfant de la peine (Herder) 179

Adam et le Séraphin (Krummacher) 180

Le partage de la terre (Schiller) 181

La peine et la récompense (Rochlitz) 182

La mort du chrétien (Lavater) 182

La nuit du nouvel an d’un malheureux (Jean-Paul Richter) 183

La statue voilée (Schiller) 185

Hamet et Raschid (Liebeskind) 187

Les trois anneaux (Lessing) 188

Le chercheur de trésors (Gœthe) 191

L’amitié (Krummacher) 192

La vision d’Arsenius (Kosegarten) 193

V. — DESCRIPTIONS ET TABLEAUX

Canzone (L. Schulze) 195

Les Steppes (Humboldt) 197

Sécheresse dans les steppes (Humboldt) 198

La saison des pluies (Humboldt) 200

Combat des chevaux et des anguilles (Humboldt) 201

Le mauritia et les Guaraunes (Humboldt) 203

Solitudes de la Guyane (Humboldt) 204

Pensées du matin (Haller) 205

Le lever du soleil (Pyrker) 206

Le matin (Tiedge) 207

Le voyageur dans les Alpes (Mathisson) 208

Les saisons (Jeau-Paul Richter) 210

Le tremblement de terre (Uz) 210

Contemplation (Gœthe) 211

Les ruines de Pompéi (Speth) 212

La chute du Rhin (Lavater) 213

Un orage vu des hauteurs de Terracine (Speth) 214

La vallée de Schoellenen près du Saint-Gothard (Fernow) 215

La salle du vieux château (Hoffmann) 217

Panorama des Alpes vues du Lac Majeur (Jean-Paul Richter) 218

Le Rigi (Heinse) 219

Un accès d’enthousiasme (Jean-Paul Richter) 221

Le soir (Salis) 223

La poésie et l’argent (Hoffmann) 224

Le 24 février (extrait) (Werner) 225

Le Saint-Gothard (Heinse) 226

Le Laocoon (Winkelmann) 227

Le Cloître (Matthisson) 228

Un rêve (Hoffmann) 230

Une ancienne église d’Allemagne (Goerres) 231

La chasse infernale (Schulze) 232

VI. — PHILOSOPHIE MORALE

Bonheur d’un pasteur suédois (Jean-Paul Richter) 236

Le moyen âge (W. Schlegel) 240

Contemplation (Witschel) 241

Vers chantés au berceau d’une petite fille (Jacobi) 242

Thérapeutique morale (V. Bentzel-Steinau) 243

Méditation dans un tremblement de terre (Opitz) 243

Sentiment inné de la morale (Kant) 244

Les étoiles (Tieck) 245

Ne désespérez pas (Jean-Paul Richter) 245

La marche du malheur (Schiller) 246

Pensées de la mort (Jean-Paul Richter) 247

Bonheur de la retraite (Schiller) 247

Confiance en Dieu (Gœthe) 248

Misanthropie (Falk) 249

Le tombeau (Salis) 250

Harmonie de l’univers (Fichte) 251

L’idéal (Schiller) 252

Marche de nos sensations (Jean-Paul Richter) 254

Fatalité (Werner) 255

Les lois de Psammès (Wieland) 256

Consolation dans les larmes (Gœthe) 257

Inutilité de l’expérience (Jean-Paul Richter) 258

Le peu que nous sommes (Herder) 258

De la force d’âme (Abbt) 259

La résignation (Schiller) 260

Élégie sur le champ de bataille de Kunersdorf (Tiedge) 262

Chant du soir de l’étranger (Werner) 266

Tristesse (Schulze) 267

L’amitié (Hamann) 268

Impuissance du médecin (Müllner) 268

La liberté de l’homme (Heidenreich) 269

Le voyageur (Gœthe) 271

Conseils d’éducation (Jean-Paul Richter) 275

Il existe un autre monde (Fichte) 276

A Christophe Colomb (Schiller) 277

La clrarité (Lavater) 278

Comparaison de l’homme avec les végétaux (Herder) 278

Exhortation à la joie (Salis) 280

L’amour (Schiller) 281

Hymme à l’amour (Kosegarten) 282

Sur le sentiment du sublime (Schiller) 284

L’étude de la nature (Opitz) 286

De la liberté de l’âme en présence de la nature (Schiller) 287

Spectacle de la nature (Schiller) 289

La mort (Groneck) 289

VII. — INSPIRATIONS RELIGIEUSES

Dieu (Hennings) 291

Prière universelle (Ramler) 297

L’athée (Jean-Paul Richter) 297

Trouble du grand-prêtre Caïphe (Klopstock) 298

La sérénade (Uhland) 298

Dieu (Tiedge) 299

Abbadona (Klopstock) 300

Le mystère de la Rédemption (Cramer) 303

La toute-puissance de Dieu (Kleist) 306

L’Incrédulité et la Foi (Klingemann) 307

Un songe (Jean-Paul Richter) 308

Alexis à Dion. Épître d’un mort à un vivant (Wieland) 312

Théodicée (J.-P. Uz) 315

Sur l’éternité (Haller) 319

VIII. — MORCEAUX ORATOIRES

Adieux de Jeanne d’Arc à son village (Schiller) 321

Jean Hallwyt à ses troupes avant la bataille de Morat (Jean Müller) 322

La bénédiction nuptiale d’un père (Voss) 323

Talbot demande à Élisabeth la grâce de Marie Stuart (Schiller) 324

Jeanne d’Arc au duc de Bourgogne pour le ramener à son roi (Schiller) 325

Orgueil et désespoir de Faust (Gœthe) 326

Méditation d’Ottokar avant sa dernière bataille (Grillparzer) 329

Un vieux soldat défend le prince de Hombourg (Henri de Kleist) 330

Stauffacher aux conjurés du Rütli (Schiller) 331

Jason à Médée qu’il abandonne (Klinger) 332

Arminius à un centurion prisonnier (Klopstock) 333

Le Corrège découragé par un mot de Michel-Ange, seul devant son dernier tableau (Œhlenschläger) 335

Le retour du Croisé (Kotzebue) 336

Regrets du comte de Borotin (Grillparzer) 337

IX. — CARACTÈRES. — PORTRAITS

Moïse (J. de Müller) 339

Alexandre (Herder) 341

Saint Jean-Baptiste (Forster) 342

Wallenstein (Schiller) 343

Guillaume d’Orange (Schiller) 345

Le comte d’Egmont (Schiller) 347

Le duc d’Albe (Gœthe) 349

Frère Nicolas (J. de Müller) 350

Béléliel (Klopstock) 353

Homère (Fr. Stollberg) 353

Immanuel Kant (Herder) 354

Eschyle (G. Schlegel) 355

Roquairol (Jean-Paul Richter) 357

L’homme utile (Rabener) 357

Le marchand capitaliste (Platner) 358

TABLE DES AUTEURS.

ABBT. — De la force d’âme 259

BENTZEL-STEINAU. — Thérapeutique morale 243

BRACHMANN (Louise). — Christophe Colomb 156

BÜRGER. — Lénore 141

Le chasseur forcené 158

CRAMER. — Le mystère de la rédemption 303

ENGEL. — Le songe de Galilée 132

FALK. — Misanthropie 249

FERNOW. — La vallée de Schoellenen, près du Saint-Gothrad 215

FESSLER. — La mort de Thraséas 119

FICHTE. — Harmonie de l’univers 251

Il existe un autre monde 276

FORSTER. — Saint Jean-Baptiste 342

GELLERT. — Le paysan et son fils 174

GLEIM. — Le cheval et l’âne 176

GŒRRES. — Une ancienne église d’Allemagne 231

GŒTHE. — Oreste raconte son crime à Iphigénie 129

Le roi des Aulnes 149

L’aigle et le pigeon 177

Le chercheur de trésors 191

Contemplation 211

Confiance en Dieu 248

Consolation dans les larmes 257

Le voyageur 271

Orgueil et désespoir de Faust 326

Le duc d’Albe 349

GRILLPARZER. — Méditation d’Ottokar avant sa dernière bataille 329

Regrets du comte de Borotin 337

GRONECK. — La mort 289

HAGEDORN. — La montagne et le poète 168

HAKEN — Prise de Jérusalem par les croisés 122

HALLER. — Pensées du matin 205

Sur l’éternité 319

HAMANN. — L’amitié 268

HEIDENREICH. — La liberté de l’homme 269

HEINSE. — Le Rigi 219

Le Saint-Gothard 226

HEINSIUS. — Charlemagne dans son école 121

HELL. — L’organiste 150

HENNINGS. — Dieu 291

HERDER. — L’enfant de la peine 179

Le peu que nous sommes 258

Comparaison de l’homme avec les végétaux 278

Alexandre 341

Immanuel Kant 354

HOFFMANN. — La salle du vieux château 217

La poésie et l’argent 224

Un rêve 230

HUMBOLDT. — Les steppes 197

Sécheresse dans les steppes 198

La saison des pluies 200 Page:Lefèvre-Deumier - Leçons de littérature allemande, 1893.djvu/391

Page:Lefèvre-Deumier - Leçons de littérature allemande, 1893.djvu/392