Wikisource

Livre:Lamairesse - Poésies populaires du sud de l’Inde.djvu

TitrePoésies populaires du sud de l’Inde
VolumeMorale de Tirouvallouver, Légende et tragédie de Saranga, Chants sacrés en l’honneur de Siva et de Vichnou
AuteurPierre-Eugène Lamairesse Voir l'entité sur Wikidata
Année d’édition1867
BibliothèqueHathi Cat (Hathitrust, Harvard University) (old version from Bayerische Staatsbibliothek)
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger

Pages



LIVRE PREMIER
DES VERTUS
Prologue
I. Louange de Dieu 
 9
II. Louange du ciel qui donne la pluie 
 10
III. Éloge de la sublimité des religieux 
 12
INTRODUCTION
CHAPITRE UNIQUE
Exhortation à pratiquer la vertu 
 15
PREMIÈRE PARTIE
DES VERTUS DES ÉPOUX
I. Du mariage ou des devoirs des époux 
 17
II. Qualités de l’épouse 
 19
III. Des enfants 
 20
IV. L’amour 
 22
V. L’hospitalité 
 23
VI. De l’affabilité 
 25
VII. De la reconnaissance 
 26
VIII. De l’équité 
 27
IX. Dompter les sens 
 29
X. Avoir de bonnes mœurs 
 30
XI. Ne pas désirer la femme d’autrui 
 31
XII. La patience ou le pardon des injures 
 33
XIII. Ne point se laisser aller à l’envie 
 34
XIV. Ne point attenter au bien d’autrui 
 35
XV. Ne point médire 
 37
XVI. Ne point tenir des discours oiseux 
 38
XVII. Crainte du péché 
 39
XVIII. Il faut être libéral envers ceux que les lois du monde nous, obligent d’assister : les simples, les pauvres, les parents, les amis et les hôtes 
 41
XIX. De l’aumône 
 42
XIX. De l’honorabilité 
 44
SECONDE PARTIE
DES VERTUS DES RELIGIEUX
I. Des vertus propres à ceux qui ont renoncé à tout de peur que l’attachement à quelque créature ne soit pour eux un obstacle à acquérir la gloire éternelle 
 47
II. Abstinence de ce qui a eu vie 
 48
III. La pénitence 
 50
IV. De l’hypocrisie 
 51
V. Ne duper personne 
 53
VI. De l’innocence dans les paroles 
 54
VII. Ne point Se mettre en colère 
 56
VIII. Ne faire du mal à personne 
 57
IX. Respect de la vie 
 58
X. Instabilité des choses du monde 
 60
XI. De la poursuite de la béatitude éternelle 
 61
XII. S’efforcer d’arriver à la possession de la vérité 
 62
XIII. Se détacher des choses qui affectent les sens ; ne pas même les désirer 
 64
XIV. Inflexibilité des décrets de Dieu 
 65

LIVRE II
DES QUALITÉS ET DES CONDITIONS ESSENTIELLES
PREMIÈRE PARTIE
DE CE QUI EST ESSENTIEL AU ROI
I. Grandeur du roi 
 69
II. La science du gouvernement est nécessaire au roi 
 71
III. Un roi doit fuir l’ignorance 
 72
IV. S’instruire par le commerce des savants 
 73
V. La prudence 
 75
VI. Chasser les vices 
 76
VII. S’adjoindre les hommes éminents 
 78
VIII. Ne point faire sa société des hommes sans valeur, tels que les malhonnêtes gens et les flatteurs 
 79
IX. N’agir qu’après mûre réflexion 
 81
X. Il faut comparer sa force avec celle de l’ennemi et se rendre compte des moyens dont on dispose et de ceux que l’ennemi peut opposer. 
 82
XI. Choisir le temps opportun pour une entreprise 
 84
XII. Choisir pour le combat un lieu avantageux pour soi et défavorable à l’ennemi 
 85
XIII. En choisissant ses ministres, s’assurer de leur aptitude 
 87
XIV. Du parti que le roi doit tirer de ses ministres 
 88
XV. S’attacher les membres de sa famille 
 90
XVI. Éviter la fainéantise 
 91
XVII. De la justice 
 93
XVIII. De l’absence de la justice. — D’un gouvernement injuste 
 94
XIX. Ne point mépriser ses sujets 
 96
XX. De la clémence 
 97
XXI. Des agents secrets 
 99
XXII. De la force d’âme 
 100
XXIII. De l’application aux affaires. — La vigilance 
 102
XXIV. Assiduité au travail 
 103
XXV. Ne point se troubler dans l’adversité 
 105

SECONDE PARTIE
QUALITÉS DE CEUX QUI ASSISTENT LE ROI
I. Du ministre 
 107
II. Talent de la parole ; un ministre doit parler de manière à persuader 
 108
III. Pureté des actions 
 110
IV. De l’énergie 
 111
V. Du mode d’exécution 
 112
VI. De l’ambassadeur 
 114
VII. Manière de se conduire avec les rois 
 115
VIII. Deviner les vœux du roi, sans qu’il les exprime 
 117
IX. Faire la distinction de son auditoire 
 118
X. Ne point s’intimider lorsqu’on parle en public 
 120
TROISIÈME PARTIE
DES ÉLÉMENTS DONT SE COMPOSE UN ÉTAT
I. Des sujets 
 123
II. Des forteresses 
 124
III. Des moyens d’enrichir le trésor royal 
 126
IV. Qualités que doit posséder une armée 
 127
V. De l’esprit guerrier 
 129
VI. De l’amitié 
 130
VII. Ne se lier d’amitié qu’avec une grande circonspection 
 132
VIII. De la vieille intimité 
 133
IX. De l’amitié à éviter 
 135
X. Amitié feinte et qui n’est pas dans le cœur 
 136
XI. Du manque de jugement 
 138
XII. De l’ignorance 
 139
XIII. De la haine ou antipathie 
 141
XIV. De la prudence avec l’ennemi 
 142
XV. Se conduire diversement suivant les ennemis auxquels on a affaire 
 143
XVI. De l’inimitié secrète 
 145
XVII. Ne point s’aliéner les hommes éminents, comme les prêtres, les religieux et autres 
 146
XVIII. Ne point se laisser gouverner 
 148
XIX. De la femme qui se livre à tout le monde ou de la courtisane 
 149
XX. S’abstenir des liqueurs enivrantes 
 151
XXI. Le jeu 
 152
XXII. De la médecine 
 153
QUATRIÈME PARTIE
DES QUALITÉS DONT IL N’A PAS ENCORE ÉTÉ QUESTION
I. Noblesse de la race 
 155
II. Rester invariablement attaché à l’honneur 
 157
III. La vraie grandeur 
 158
IV. Réunir toutes les conditions de la vertu, c’est dire toutes les vertus 
 160
V. Du bon caractère ou de la civilité 
 161
VI. De la richesse dont on ne jouit point ou de l’avarice 
 162
VII. De la faculté de rougir ou de la bonne honte 
 164
VIII. Des efforts à faire pour l’élévation de sa famille 
 166
IX. De l’agriculture 
 167
X. De la pauvreté 
 169
XI. De la mendicité 
 170
XII. Il faut éviter de mendier 
 171
XIII. Des hommes vils 
 173
LIVRE III
DU PLAISIR OU DE L’AMOUR
PREMIÈRE PARTIE
DE L’AMOUR AVANT LE MARIAGE
I. De l’amour avant le mariage 
 175
II. Les deux amants s’observent 
 176
III. Plaisir de l’union 
 178
IV. Exaltation de la beauté 
 179
V. Manifestation de l’amour 
 180
VI. La honte cède à l’amour 
 182
VII. De la clameur publique 
 183

SECONDE PARTIE
DE L’AMOUR DANS LE MARIAGE
I. Regret de la séparation 
 185
II. Plainte 
 186
III. Souffrance des yeux 
 187
IV. Changement de couleur 
 188
V. Peines d’un amour non partagé 
 189
VI. Triste souvenir du plaisir goûté 
 191
VII. Le songe 
 192
VIII. Tourments de la soirée 
 193
IX. Dépérissement des membres 
 194
X. Au cœur 
 195
XI. Rupture de la retenue 
 196
XII. Impatience de la réunion 
 197
XIII. Connaissance des signes 
 199
XIV. Désir de l’union 
 200
XV. Plainte contre sou cœur 
 202
XVI. La bouderie 
 203
XVII. Bouderie excessive 
 204
XVIII. Désir de la bouderie 
 206
LÉGENDE DE SARANGA
Préambule 
 211
Légende de Saranga 
 213
TRAGÉDIE DE SARANGA
Morceaux choisis 
 233
LES CALAMPAGAM
Préambule 
 295
Le calampagam de Siva 
 297
Le calampagam de Vichnou 
 297
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Livre:Lamairesse_-_Poésies_populaires_du_sud_de_l’Inde.djvu&oldid=11703148 »