Le Socialisme et la Guerre/Préface à la première édition

Éditions en langues étrangères (p. 3).

PRÉFACE
À LA PREMIÈRE ÉDITION (ÉTRANGÈRE)

La guerre dure depuis un an. Notre Parti a défini son altitude envers elle dès son début, dans un manifeste du Comité Central, rédigé en septembre 1914 et publié (après sa distribution aux membres du Comité Central et aux représentants responsables de notre Parti en Russie, et après réception de leur accord) le 1er novembre 1914 dans le no 33 du Social-Démocrate, organe central de notre Parti[1]. Ensuite, les résolutions de la Conférence de Berne1 ont été insérées dans le no 40 (29 mars 1915), qui présentent un exposé plus exact de nos principes et de notre tactique.

À l’heure actuelle l’état d’esprit révolutionnaire des masses monte manifestement en Russie. Des symptômes de ce phénomène s’observent partout dans les autres pays, encore que les tendances révolutionnaires du prolétariat soient étouffées par la majorité des partis social-démocrates officiels, qui se rangent aux côtés de leurs gouvernements et de leur bourgeoisie. Cet état de choses rend particulièrement pressante la publication d’une brochure faisant le bilan de la tactique social-démocrate quant à son attitude vis-à-vis de la guerre. Nous rééditons intégralement les documents ci-dessus du Parti, en les accompagnant de brefs commentaires, et nous nous attachons à faire état de tous les principaux arguments produits en faveur de la tactique bourgeoise et de la tactique prolétarienne, arguments formulés dans la littérature, ainsi qu’aux réunions du Parti.

NOTES
  1. V. Lénine, Œuvres, 4e édition, t. 21, pp. 9-18, éd. russe. (N. R.)

1. Conférence des sections du P.O.S.D.R. à l’étranger qui se tint du 27 février au 4 mars 1915 à Berne (Suisse). Convoquée sur l’initiative de Lénine, elle joua le rôle de conférence générale du Parti bolchévik, car il était impossible de réunir pendant la guerre une conférence panrusse. À cette conférence assistaient les représentants des sections bolchéviques de Paris, Zurich, Genève, Berne et Lausanne, ainsi que du groupe de Baugy. Lénine y représentait le Comité Central et l’organe central (le Social-Démocrate) ; il dirigea les travaux de la conférence, fit un rapport sur la question principale à l’ordre du jour : « La guerre et les tâches du Parti. » La conférence adopta les résolutions rédigées par Lénine sur la guerre. (Voir Lénine, Œuvres, 4e éd., t. 21, pp. 137-142.) — 3.