La Divine Comédie (Lamennais 1863)

Pour les autres traductions de ce texte, voir La Divine Comédie.

Pour les autres éditions de ce texte, voir La Divine Comédie.

Dante Alighieri

La Divine Comédie

Traduction par Félicité Robert de Lamennais.
1
Didier, 1863.

DANTE — LAMENNAIS

---

LA

DIVINE COMÉDIE

TRADUITE

ET PRÉCÉDÉE D’UNE INTRODUCTION

SUR LA VIE, LA DOCTRINE, ET LES ŒUVRES DE DANTE

---

OEUVRES POSTHUMES DE F. LAMENNAIS

PUBLIÉES SELON LE VŒU DE L’AUTEUR

PAR E. D. FORGUES

---

I

INTRODUCTION — L’ENFER

NOUVELLE ÉDITION.

PARIS

A LA LIBRAIRIE ACADÉMIQUE

DIDIER ET C^e, LIBRAIRES - ÉDITEURS

35, QUAI DES AUGUSTINS.

1863

• Introduction 1
  • 1. Considérations générales
  • 2. Vie de Dante. 22
  • 3. Ouvrages de Dante. 34
  • 4. Doctrines de Dante. 50
  • 5. Doctrines politiques de Dante 61
  • 6. La Divine comédie 101
  • 7. L’enfer 117
  • 8. Purgatoire 149
  • Complément de l'éditeur. 203
  • Le Paradis. 209

• L’Enfer 217

 Chant 1.   Chant 2.   Chant 3.   Chant 4.   Chant 5.   Chant 6.   Chant 7.   Chant 8.   Chant 9.   Chant 10.  Chant 11.  Chant 12.  Chant 13.  Chant 14.  Chant 15.  Chant 16.  Chant 17.  Chant 18.  Chant 19.  Chant 20.  Chant 21.  Chant 22.  Chant 23.  Chant 24.  Chant 25.  Chant 26.  Chant 27.  Chant 28.  Chant 29.  Chant 30.  Chant 31.  Chant 32.  Chant 33.  Chant 34.

• Le Purgatoire. 1

 Chant 1.  Chant 2.  Chant 3.  Chant 4.  Chant 5.  Chant 6.  Chant 7.  Chant 8.  Chant 9.  Chant 10.  Chant 11.  Chant 12.  Chant 13.  Chant 14.  Chant 15.  Chant 16.  Chant 17.  Chant 18.  Chant 19.  Chant 20.  Chant 21.  Chant 22.  Chant 23.  Chant 24.  Chant 25.  Chant 26.  Chant 27.  Chant 28.  Chant 29.  Chant 30.  Chant 31.  Chant 32.  Chant 33.

• Le Paradis. 259

 Chant 1.  Chant 2.  Chant 3.  Chant 4.  Chant 5.  Chant 6.  Chant 7.  Chant 8.  Chant 9.  Chant 10.  Chant 11.  Chant 12.  Chant 13.  Chant 14.  Chant 15.  Chant 16.  Chant 17.  Chant 18.  Chant 19.  Chant 20.  Chant 21.  Chant 22.  Chant 23.  Chant 24.  Chant 25.  Chant 26.  Chant 27.  Chant 28.  Chant 29.  Chant 30.  Chant 31.  Chant 32.  Chant 33.