L’Encyclopédie/1re édition/TRITE
TRITE, τρίτη, en Musique, est, en comptant de l’aigu au grave, la troisieme corde du trétracorde dans l’ancien système. Comme il y avoit cinq différens tétracordes, il y auroit dû avoir autant de trites ; mais ce nom n’étoit en usage que dans les trois tétracordes supérieurs : pour les deux premiers, voyez Parypate.
Ainsi il y avoit trite hyperboleon, trite diezeugmenon, & trite synnemenon. Voyez Système, Tétracorde, &.
Boëce dit que le système n’étant encore composé que de deux tétracordes, on donna le nom de trite à la cinquieme corde qu’on appelloit aussi paramese, c’est-à-dire à la seconde en montant du deuxieme tétracorde ; mais que Lychaon, samien, ayant inséré une nouvelle corde entre la sixieme ou paranete, & la trite, celle-ci perdit son nom qui fut donné à cette nouvelle corde. Pour entendre ceci, il faut supposer que le second tétracorde n’avoit que trois cordes auparavant, & un espace vuide entre la trite & la paranete ; ce que Boëce auroit dû expliquer. (S)