L’Encyclopédie/1re édition/TRANTANAW
(Tome 16, p. 564).
TRANTANAW, (Géog. mod.) bourgade de Bohème, dans le cercle de Konigingratz ; elle est connue par la victoire que le roi de Prusse y remporta sur les Autrichiens en 1745, & plus anciennement pour avoir donné la naissance à Ziska, chef & vengeur des Hussites. Il perdit fort jeune un œil d’un coup d’épée, & son autre œil fut percé d’une fleche au siége de Rubi ; mais tout aveugle qu’il étoit, il fit trembler l’empereur Sigismond, gagna batailles sur batailles ; & se sentant près de mourir, il prescrivit, dit-on, à ses troupes de faire de sa peau un tambour, & de s’en servir dans tous les combats. (D. J.)