L’Encyclopédie/1re édition/TÉTRAGRAMMATON
(Tome 16, p. 210).
TÉTRAGRAMMATON, s. m. (Théolog.) du grec τετραγράμματον, nom de quatre lettres ; c’est ainsi qu’on appelle souvent le nom de jéhovah, que les Hébreux par respect ne prononcent plus. Ils disent en sa place adonaï ou elohim ; & quand ils parlent de ce nom sacré, ils l’appellent schem hamphorasch, c’est-à-dire, nom expliqué. Les Grecs se servent plus volontiers du mot tétragrammaton, qui marque les quatre lettres dont est composé le mot hébreu jehovah, savoir jod, hé, vau, hé.