L’Encyclopédie/1re édition/SCELERATA PORTA
(Tome 14, p. 751).
SCELERATA PORTA, (Topogr. de Rome.) c’est-à-dire la porte scélérate, ou exécrable ; c’étoit une des portes de l’ancienne Rome, ainsi nommée de la mort des trois cens six Fabiens qui sortirent par cette porte pour aller attaquer les Véïens, & qui périrent tous, à ce que prétendoit la tradition fabuleuse, dans le même jour, au combat de Crémer, l’an 277. de la fondation de Rome. Ovide a adopté le conte de la perte des Fabiens, dans ses fastes, pour le narrer en deux vers simples & naïfs.
Una dies Fabios ad bellum miserat omnes,
Ad bellum missos perdidit una dies.
(D. J.)