L’Encyclopédie/1re édition/RÉPONDANT
RÉPONDANT, s. m. en termes de droit, est celui qui répond ou s’engage pour un autre. Voyez Caution & Garant.
Le répondant est tenu du dommage causé par celui pour lequel il a répondu. Il y a quatre ordonnances de nos rois qui défendent expressément aux bourgeois de prendre des domestiques qui n’ayent des répondans par écrit. Répondant, dans cette derniere phrase, se prend pour l’acte même, par lequel quelqu’un s’est engagé à répondre de la fidélité d’un domestique. Mais cet usage d’exiger des valets des répondans, est tout-à-fait négligé.