L’Encyclopédie/1re édition/QUINTELAGE ou QUINTILAGE
(Tome 13, p. 722).
QUINTELAGE ou QUINTILAGE, s. m. terme de commerce de mer, usité en quelques endroits pour signifier ce qu’on nomme plus communément lest. Les Flamans disent quincelage. Voyez Lest.
Quintelage, signifie aussi, en basse Bretagne, l’ordinaire ou le port des hardes qu’il est permis à chaque matelot qui s’embarque de porter avec soi, ce qui se régle au poids, & dont les matelots conviennent en s’engageant. On le nomme aussi matelotage. Diction. de commerce.