L’Encyclopédie/1re édition/PURGON

◄  PURGERIE

PURGON, (Critiq. sacrée.) Ce mot dans S. Luc, ch. xiv. 28, n’est pas ici aussi-bien traduit par une tour, comme il le seroit par un grand édifice ou un palais ; ainsi Horace dit que la mort frappe également les cabanes des pauvres & les tours des rois ; ce sont les palais des rois. Suétone, in Neron, ch. xxxviij. appelle le palais de Mécenas, turris Mæceniana. Aristophane donne le même nom à la maison de Timothée, {{|corr|Τιμοτέο|Τιμοθέου}} πύργος in Plat. v. 180. (D. J.)