L’Encyclopédie/1re édition/OMPHALE
OMPHALE, (Mythol.) reine de Lydie. La fable nous dit qu’Hercule, dans ses voyages, étant arrivé chez cette princesse, fut tellement épris de sa beauté, qu’oubliant son courage & sa vertu, il se mit à filer au-près d’elle, pour mériter ses bonnes graces. Tandis que cette princesse portoit la massue & la peau de lion, dit agréablement Lucien, Hercule portoit une robe de pourpre, travailloit à la laine, & trouvoit bon qu’Omphale lui donnât quelquefois de petits coups de sa pantoufle. On connoît, en effet, d’anciens monumens qui nous représentent cette reine & le héros dans l’attitude que leur donne Lucien. (D. J.)