L’Encyclopédie/1re édition/IN PACE

Briasson, David l’aîné, Le Breton, Durand (Tome 8p. 772).

IN PACE (Hist. ecclésiastiq.) est un mot latin qui se dit chez les moines, d’une prison où l’on enferme ceux qui ont commis quelque grande faute.

On faisoit autrefois plusieurs cérémonies pour mettre un religieux in pace ; mais elles ne sont plus d’usage aujourd’hui. Voyez Prison.

On dit aussi de ceux qu’on a mis dans une prison perpétuelle, qu’on les a mis in pace.

On dit aussi quelquefois requiescat in pace, qui sont des mots latins dont l’Eglise se sert dans les prieres qu’elle fait à Dieu, pour que les ames des fideles défunts reposent en paix.

On met aussi ces mots au bas des épitaphes, à la place de ceux dont se servoient les anciens Romains, S. T. T. L. c’est-à-dire, sit tibi terra levis, que la terre vous soit legere ; ou sit humus cineri non onerosa tuo. Voyez Diction. de Trévoux.