L’Encyclopédie/1re édition/ERARIUM
ERARIUM, s. m. (Hist. anc.) étoit le thrésor de l’état sous les empereurs romains.
Le temple de Saturne à Rome où se gardoit ce thrésor, s’appelloit par cette raison ærarium, du mot æs, æris, cuivre ; parce qu’il n’y avoit pas eu d’autre monnoie à Rome que de ce métal, avant l’an 485 de sa fondation. Voyez Monnoie, Espece.
Ce fut Auguste qui le commença, & il fut entretenu de ce que chacun y contribua volontairement ; mais ces contributions ne suffisant pas pour les besoins de l’état, le vingtieme des legs & des successions fut assigné à ce thrésor, pourvû néanmoins que les héritiers ou les légataires ne fussent pas des proches parens, ou des pauvres.
On tira de la cohorte prétorienne trois officiers, à qui on en confia la garde avec la qualité de præfecti ærarii. Chambers.