L’Encyclopédie/1re édition/ECAGNE
(Tome 5, p. 218).
ECAGNE, s. f. (Rub.) se dit d’une des portions d’un écheveau lorsqu’il se trouve trop gros & la soie ou le fil trop fins pour supporter le dévidage en toute sa grosseur ; quand on met l’écheveau en écagnes, il faut prendre garde de ne faire que le moins de bouts qu’il est possible. L’écheveau se place pour cette opération sur les tournettes, & à force de chercher du jour pour parvenir à sa séparation, on en vient à bout ; le tems que l’ouvrier semble perdre pour faire cette division, est bien racheté par la diligence & la facilité avec lesquelles il dévide ensuite ces petites portions d’un gros écheveau.